Nosso Amor É Vai e Vem

Nuestro Amor Es de Ida y Vuelta

Nosso Amor É Vai e Vem

Ayer por un descuidoOntem por um discuido
No sé bien qué pasóEu não sei bem o que aconteceu
Fin del caso de amorFim do caso de amor
Y terminó entre tú y yoE acabou entre você e eu

Me quedé sola, me quedé carenteFiquei sozinha fiquei carente
Siempre deseando tu cuerpo de nuevo en míSempre querendo seu corpo de novo em mim
Pero la tristeza tiene que irseMas a tristeza tem que ir embora
Porque hoy es fiesta y la noche comienza ahoraPois hoje é festa e a noite começa agora

Ven, ven, ven a la fiestaVem vem vem pra farra
Deja de hacerte el difícil que la vida es gratisChega de marra que a vida é de graça
Ve, ve, ve, suéltateVai vai vai se solta
Que el mundo da vueltas, quién sabe si mañana esto pasa (2x)Que o mundo dá volta quem sabe amanhã isso passa (2x)

Si alguien preguntaSe alguém perguntar
Fingiré que todo está bienVou fingindo que tá tudo bem
No hay lugar para soñarNão existe sonhar
Nuestro amor siempre ha sido de ida y vueltaNosso amor sempre foi vai e vem

Estoy sola, estoy carenteEstou sozinha estou carente
Siempre deseando tu cuerpo de nuevo en míSempre querendo seu corpo de novo em mim
Pero la tristeza tiene que irseMas a tristeza tem que ir embora
Porque hoy es fiesta y la noche comienza ahoraPois hoje é festa e a noite começa agora

CoroRefrão

Ya nos ha pasado de perdernosJá aconteceu da gente se perder
Pero no duró ni una semanaMas não durou uma semana
Te busqué, tú llamasteEu te procurei você telefonou
El tiempo es dolor para quien amaO tempo é mágoa pra quem ama.

CoroRefrão