O Velho

El Anciano

O Velho

La mirada oscura en los ojos de quien solo ha vividoA lente escura nos olhos de quem só viveu
Dedicado a tantas otras miradasDedicado a tantas outras lentes
Ni cinco minutos guardados para soñarNem cinco minutos guardados pra sonhar
Pero una mirada hacia arriba deja espacio para reflexionarMas um olhar para o alto dá espaço pra pensar

Que aún hay tiempo para ser lo que no quisiste darte cuentaQue ainda há tempo pra ser o que você não quis perceber
Que era posible vivirQue era possível viver
Que era posible hacer por ti tanto bienQue era possível fazer por você tanto bem
Como ya hiciste por algún extrañoQuanto já fez por um estranho qualquer

Canciones para simplemente tocar los oídosCanções para apenas tocar pros ouvidos
De aquellos que hacen vibrar el aire que nadie más veDe quem faz vibrar o ar que ninguém mais vê
Traer para sí el placer de simplemente vivirTrazer para si o prazer de apenas viver

Pero si crees que a los ojos no se les da la miradaMas se acredita que aos olhos não se dá o olhar
Después de tantos años yendo y viniendoDepois de tantos anos indo e vindo
En las vidas de quienes ya se han idoNas vidas de quem já partiu

Al volver en el tiempo y darse cuenta de cuántos momentos vinieronAo se voltar no tempo e perceber quantos momentos vieram
Y las miradas se cerraronE as lentes se fecharam

Pero aún hay tiempo para ser lo que no quisiste darte cuentaMas ainda há tempo pra ser o que você não quis perceber
Que era posible vivirQue era possível viver
Que era posible hacer por ti tanto bienQue era possível fazer por você tanto bem
Como ya hiciste por algún extrañoQuanto já fez por um estranho qualquer

Canciones para simplemente tocar los oídosCanções para apenas tocar pros ouvidos
De aquellos que hacen vibrar el aire que nadie más veDe quem faz vibrar o ar que ninguém mais vê
Traer para sí el placer de simplemente vivirTrazer para si o prazer de apenas viver