Farda

Uniforme

Farda

Um nicht mehr verletzt zu werdenP'ra não sair mais lesionado
Kritik, wenn du kommen willst, um zu helfenCritica se é p'ra vires ajudar
Oder wirst du dann zur Richterin von nichtsOu então tu vais ser juíza de nada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda não volto atrás
Ich zog es vor, Sehnsucht zu empfindenEu preferi sentir saudades
Um mich nicht wie ein Soldat zu fühlenQue é p'ra não me sentir soldado
In einem Krieg, wo ich die Mission nicht kenneNuma guerra onde eu não sei a missão dada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda, não volto atrás

Jetzt kommt die Revolte, Revolte gehtAgora é que a revolta vem, revolta vai
Der Atem kehrt zurück und ich komme zurück, um mich öfter zu erschöpfenO fôlego volta e eu volto p'ra me cansar mais vezes
Also tanze gut, der Walzer ist zu zweitEntão dança bem a valsa é feita a dois
Und ein falscher Schritt lässt mich lieber Sehnsucht empfindenE um passo falso vai-me fazer preferir sentir saudades
Um mich nicht wie ein Soldat zu fühlenQue é p'ra não me sentir soldado
In einem Krieg, wo ich die Mission nicht kenneNuma guerra onde eu não sei a missão dada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda não volto a trás

Hör zuOuve
Die Erinnerungen, die bleibenAs memórias que 'tão a ficar
Haben keinen FehlerNão têm defeito
Wenn das Leben es erlaubte, würde ich zurückkommenSe a vida deixasse eu voltava
Würde diese Umarmung geben mit der StimmungDava esse abraço com a vibe
Die uns bei diesem Date berührte, hör zuQue nos tocava nesse date, ouve
Wenn das Leben es erlaubte, würde ich maximal zurückkommenSe a vida deixasse, eu voltava ao máximo
Würde mehr lieben oder vielleicht wäre ich im CastingAmava mais ou se calhar 'tava em casting
Auf der Suche nach einem anderen Ruhm, aber scheiß auf den RuhmÀ procura de outra glória mas safoda a glória
Scheiß auf ErinnerungenSa foda memórias
Scheiß auf GeschichtenSa foda histórias

Du bist die einzige Geschichte, die in diesen Take passtTu és a única história que cabe nesse take
Ich bin nicht bei dir, so oft ich willEu nem 'tou contigo as vezes que eu quero
Weil ich arbeitePorque eu trabalho
Ich bin nur bei dir, wenn ich kannEu só 'tou contigo as vezes que eu puder
Und manchmal spricht der Trieb lauterE há vezes que o esperma fala mais alto
Und trotzdem weißt duE ainda assim tu sabes
Dass das Ziel ist, dir den Kopf zu öffnenQue o objetivo é te abrir a mente
Öfter als die Beine, BabyMais vezes que as pernas, baby
Und du hast Angst, dass es vergänglich istE tu tens medo que seja efêmero

Ich und du sind kein RuhmEu e tu não é fame
Ich und du sind FamilieEu e tu é fam
Ich und du sind kein SpielEu e tu não é game
Ich und du sind GangEu e tu é gang
Ich und du sind SchrotflinteEu e tu é shotgun
Ich und du sind bang bang bang bangEu e tu é bang bang bang bang
Es sollte höher fliegenEra suposto voar mais
Es war nicht gedacht, müde zu bleibenNão era para ficar cansado
Aber ich will nur die Last ablegenMas eu só quero tirar o fardo
Ich will nicht die Uniform ablegen müssenNão quero ter que tirar a farda

Du sagst, dass der Stolz dich zurückhält von der EmotionTu dizes que o orgulho é que te 'tá a fazer conter a emotion
Schwierigkeiten machen starkDificuldades fazem moche
Ich will eine Mauer um uns herum bauenEu quero construir um muro à nossa volta
Aber es gibt immer noch eine zwischen unsMas ainda há um entre nós
Also muss ich das Danach schleifenEntão tenho que lapidar o após
Und diese einzige WetteE essa única aposta
Also erklär mir, warum du Angst hastEntão explica-me porque é que tu 'tás a sentir medos
Du sagst, ich mache es gewöhnlich und fühle wenigerTu dizes que eu 'tou a vulgarizar e a sentir menos
Ich sage, hier vocabularisiere ich die GefühleEu digo que é aqui que eu 'tou a vocabularizar os sentimentos
Was ich fühle, repariere ichO que eu ressinto emendo
Es ist nicht immer so, aber trotzdem legst du den Kopf auf die andere SeiteNão é sempre mas ainda assim pões a cabeça d'outro lado
Sie haben mich nur kommen lassen, du lässt mich bleibenElas só me fizeram vir, tu 'tás-me a fazer ficar
Aber ich gehe Stück für Stück und ich weiß schon, dassSó que eu vou bazando pouco a pouco e eu já sei que

Um nicht mehr verletzt zu werdenP'ra não sair mais lesionado
Kritik, wenn du kommen willst, um zu helfenCritica se é p'ra vires ajudar
Oder wirst du dann zur Richterin von nichtsOu então tu vais ser juíza de nada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda não volto atrás
Ich zog es vor, Sehnsucht zu empfindenEu preferi sentir saudades
Um mich nicht wie ein Soldat zu fühlenQue é p'ra não me sentir soldado
In einem Krieg, wo ich die Mission nicht kenneNuma guerra onde eu não sei a missão dada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda, não volto atrás

Jetzt kommt die Revolte, Revolte gehtAgora é que a revolta vem, revolta vai
Der Atem kehrt zurück und ich komme zurück, um mich öfter zu erschöpfenO fôlego volta e eu volto p'ra me cansar mais vezes
Also tanze gut, der Walzer ist zu zweitEntão dança bem a valsa é feita a dois
Und ein falscher Schritt lässt mich lieber Sehnsucht empfindenE um passo falso vai-me fazer preferir sentir saudades
Um mich nicht wie ein Soldat zu fühlenQue é p'ra não me sentir soldado
In einem Krieg, wo ich die Mission nicht kenneNuma guerra onde eu não sei a missão dada
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda não volto atrás

Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Wenn ich die Uniform ablege, gehe ich nicht zurückSe eu tiro a farda não volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás
Ich gehe nicht zurückNão volto atrás