Broken Record

Kaputte Platte

Broken Record

Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
Jede Kleinigkeit lässt mich an dich denkenEvery little thing makes me think of you
Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
All die Dinge, die wir früher gemacht habenAll the things that we used to do

Es wird mit der Zeit besserIt gets better with time
Doch du wirst nicht mehr mein seinBut you’ll no longer be mine
Tu so, als wäre ich okayPretendin’ I'm fine
Während ich innerlich weineWhen I'm cryin’ inside
Vermisse immer noch dein LächelnStill missin’ your smile
Und es verletzt meinen StolzAnd it’s hurting my pride
Doch die Liebe ist immer stärkerBut love is always stronger
Und ich frage michAnd it makes me wonder
Ob ich noch in dich verliebt bin undIf I'm still in love with you and
Ich kann nichts dagegen tun, nein, nein, neinI can’t help it no no no
Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record
Die all diesen Blues singt, aber weißt du nichtSingin’ all this blues but don’t you know

Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
Jede Kleinigkeit lässt mich an dich denkenEvery little thing makes me think of you
Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
All die Dinge, die wir früher gemacht habenAll the things that we used to do

Habe deinen Anruf nicht beantwortetDidn’t answer your call
Weil ich weiß, ich könnte wieder fallen‘Cause I know I might fall
Für dich, ganz von vorneFor you all over again
Vermisse immer noch dein LächelnStill missin’ your smile
Und es verletzt meinen StolzAnd it’s hurting my pride
Doch die Liebe ist immer stärkerBut love is always stronger
Und ich frage michAnd it makes me wonder
Ob ich noch in dich verliebt bin undIf I'm still in love with you and
Ich kann nichts dagegen tun, nein, nein, neinI can’t help it no no no
Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record
Die all diesen Blues singt, aber weißt du nichtSingin’ all this blues but don’t you know

Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
Jede Kleinigkeit lässt mich an dich denkenEvery little thing makes me think of you
Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
All die Dinge, die wir früher gemacht habenAll the things that we used to do

Weiß nicht, wie viele LiederDon’t know how many songs
Ich darüber geschrieben habeI wrote about it
Ich schätze, es hilft wirklich nichtGuess it’s not really helping at all
Was soll ich tunWhat do I do
Wenn ich in der Liebe feststeckeWhen I'm stuck in the love
Ganz alleinAll alone

Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
Jede Kleinigkeit lässt mich an dich denkenEvery little thing makes me think of you
Kann dich einfach nicht vergessenCan’t seem to forget about you
All die Dinge, die wir früher gemacht habenAll the things that we used to do

Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record
Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record
Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record
Klingt wie eine kaputte PlatteSounds like a broken record