Hate Everything (English Ver.)

Haat Alles (Nederlandse Versie)

Hate Everything (English Ver.)

Had een perfect plaatje in mijn hoofdHad a perfect picture in my head
Met jou, in de mooiste jurkWith you, in the most beautiful dress
Ik zie er gelukkiger uit dan ooitI look happy as ever
Hoe kon ik je weer laten gaan?How did I let you go again?

Nu sta ik alleen in de regenNow, I'm standing alone in the rain
Zoals de soort films die we vroeger haattenLike the kind of movies that we used to hate
Ik wou dat ik de tijd terug kon draaienWish I could take back the time
Maar ik weet, deze keer is het echtBut I know, this time, it's real

Haat dat ik dit lied zingHate that I'm singing this song
Ik haat dat ik sterk moet zijnI hate that I have to be strong
Haat dat je weg bent, ik haat al mijn tekortkomingenHate that you're gone, I hate all my flaws
Haat dat je iemand anders liefhebtHate that you love someone else
Haat allesHate everything
Haat gewoon alles nuJust hate everything right now

Had mijn twijfels, maar ik dacht dat we het konden makenHad my doubts, but I thought we could work
Gaf alles wat ik had, maar je had meer nodigGave all I had, but you needed more
We beloofden allebei voor altijdWe both promised forever
Maar voor altijd duurt niet zo langBut forever don't last too long

Nu sta ik alleen in de regenNow, I'm standing alone in the rain
Zoals de soort films die we vroeger haattenLike the kind of movies that we used to hate
Ik wou dat ik de tijd terug kon draaienWish I could take back the time
Maar ik weet, deze keer is het echtBut I know, this time, it's real

Haat dat ik dit lied zingHate that I'm singing this song
Ik haat dat ik sterk moet zijnI hate that I have to be strong
Haat dat je weg bent, ik haat al mijn tekortkomingenHate that you're gone, I hate all my flaws
Haat dat je iemand anders liefhebtHate that you love someone else
Haat allesHate everything
Haat gewoon alles nuJust hate everything right now

Wens echt dat er een manier wasReally wish there was a way
Om alles opnieuw te doen en te wissenTo do it all over and erase
Oh, de mooie herinneringen, nu doet het me gewoon pijnOh, the beautiful memories, now it's just killing me
Oh, schatOh, baby

Haat dat ik dit lied zingHate that I'm singing this song
Ik haat dat ik sterk moet zijnI hate that I have to be strong
Haat dat je weg bent, ik haat al mijn tekortkomingenHate that you're gone, I hate all my flaws
Haat dat je iemand anders liefhebtHate that you love someone else
Haat allesHate everything
Haat gewoon alles nuJust hate everything right now
Haat allesHate everything
Haat gewoon alles nuJust hate everything right now