Anjo da Morte

Ángel de la Muerte

Anjo da Morte

Alimenta mi pensamiento, más alto por favor no puedo escucharAlimente meu pensamento, mais alto por favor não consigo escutar
Ruido sucio, no quiero despertarBarulho sujeira, não quero acordar
Hace frío, con el ventilador encendido, este dolor no desaparece, solo me consumeFaz frio, com ventilador ligado, essa dor não some apenas me consome
Lo que me fue arrebatado no sé explicarO que foi tirado de mim não sei explicar
Si vivir así es mejor no consagrarSe é viver assim é melhor não consagrar
Siento tu falta, mi vacío solo se llena con más vacío, sube el volumenEstou sentindo a falta de você, meu vazio só completa com mais vazio aumente o som
Ya sé lo que es bailar con el ángel de la muerte, la guadaña, el corte, la sangre por todas partesJá sei o que é dançar com o anjo da morte, a foice o corte o sangue em todo lugar
Perdóname, pero no tengo cómo saber, mi mente estaba fuera de míMe perdoe mas não tenho como saber pois minha mente estava fora de mim
Se escurre, se esconde, explota, es tanto sentimiento, pensamiento y soledadEscorre esconde, explode é tanto sentimento, pensamento e solidão
Si hay un vacío, que alimente mi vacío en el corazónSe existe vazio que alimente meu vazio no coração

Mis huesos duelen, mi cuerpo tiembla pero el alivio es inminente, otra vez por favor, otra dosis de tristezaMeus ossos doem, meu corpo treme mas o alivio é eminente, outra vez por favor mais uma dose de tristeza
Me miro en el espejo y no logro reconocerme, si no sé quién soy, ¿cómo sabré quién eres tú?Me olho no espelho e não consigo me reconhecer, se eu não sei quem sou como vou saber quem é você?
No espero compasión de la vida, en realidad es sufrida, la traición de quienes más amamos juzga el destino del baileNão espero compaixão da vida, ela na verdade é sofrida, a traição dos que mais amam julgam o destino da dança

Ya conocí al ángel de la muerte, sangre corriendo, viento fuerte, muerte o fuerza, ángel de la muerteJá conheci o anjo da morte, sangue correndo vento forte, morte ou forte, anjo da morte
Ángel de la muerte, tráeme otra dosis, para mi vacíoAnjo da morte me traga outra dose, pro meu vazio
Ángel, tráeme otra vez una dosis de soledadAnjo me traga outra vez uma dose de solidão
Ángel de la suerte, sonriente con el dinero de la muerteAnjo da sorte sorridente com a grana da morte

Me miro en el espejo y no logro reconocerme, si no sé quién soy, ¿cómo sabré quién eres tú?Me olho no espelho e não consigo me reconhecer, se eu não sei quem sou como vou saber quem é você?
No espero compasión de la vida, en realidad es sufrida, la traición de quienes más amamos juzga el destino del baileNão espero compaixão da vida, ela na verdade é sofrida, a traição dos que mais amam julgam o destino da dança