Last Piece

Letztes Stück

Last Piece

Lass uns zusammen In die Ferne gehenFutari de Tooku e ikou
Nach neuen Gefühlen Heute wieder suchenAtarashii kimochi Kyou mo sagashi ni
Wenn wir beide sind Können wir alles überwindenKimi to futari nara Norikoe rareru yo
Weil ich mich auf Ein neues Morgen freueAtarashii ashita Tanoshimitai kara

Die Augen öffnen Die Tür aufstoßenHitomi wo hiraite Tobira hiraku
Eine Welt breitet sich Vor meinen Augen ausMe no mae ni hirogaru sekai
Ich will nach draußen, bringe das Geräusch der Wellen mitSoto ni detai oki ni iri no oto wo tsurete
Das Gefühl aus meiner Kindheit Erleben wir wiederOsanai koro no kankaku Ajiwau

Ich will dich sehen, doch wir können uns nicht treffenAitakute demo aenakute
Die überfließenden Gefühle Halte ich einfach festAfureru kimochi tada dakishimete
Selbst wenn ich durch die belebten Straßen geheHitodoori ooi toori aruite ite mo
Dreht sich alles um dein Lächeln in meinem KopfAtama ni mawaru anata no egao

Das Licht der Sonne Umhüllt mich, ich bin hierTaiyou no hikari Abiru watashi wa koko ni iru yo
Statt mich zu vergleichen Schätze ich das, was ich jetzt binKuraberu yori Ima no jibun wo taisetsu ni suru

Das letzte PuzzlestückPAZURU no saigo no WAN PIISU
Es war direkt neben mir, doch ich habe es übersehenSugu soba ni aru no ni misugoshiteta
Die vielen Freundlichkeiten, die ich ignoriert habeSudoorishiteta takusan no yasashisa
Jetzt kann ich meine ehrlichen Gefühle zeigenIma nara sunao na kimochi agerareru

In meinen Ohren bleibt das Lied, das wir damals gehört habenMimi ni nokoru ano koro futari de kiiteta kyoku
Ich habe beschlossen, dass ich nicht mehr einsam Und nicht mehr traurig sein willSabishikunai Mou kanashikunai tte koto ni shitoku

Der Fluss der Menschen Die Stadt ist lebendigHito no nagare Machi wa ukare
Der Wind weht Ich lasse meinen Körper treibenKaze ni fukare Karada azuke
Die gewohnte LandschaftItsumo no keshiki
Sieht anders ausChigatte mieru
Ich forme weiter Meine eigene RegelTsukutte yuku Watashi no RUURU

Wenn ich es auf mich nehme Wenn das der Auslöser istWatashi ni kakeru KORE ga kikkake nara
Jetzt kann ich sicher Zu dir gehen, ganz ehrlichIma nara kitto kimi no moto ni sunao ni yukeru

Lass uns allein In die Ferne gehenFutari kiri de Tooku e ikou
Nach neuen Gefühlen Heute wieder suchenAtarashii kimochi Kyou mo sagashi ni
Wenn wir beide sind Können wir alles überwindenKimi to futari nara Norikoe rareru yo
Weil ich mich auf Ein neues Morgen freueAtarashii ashita Tanoshimitai kara