Da igual

It doesn't matter

Da igual

Today I come with a good startHoy vengo con buen pie
that rushing doesn't suit meque a mi las prisas no me van bien
and I have realizedy es que me he dado cuenta
that it's not by running that I will win.que no es corriendo que ganaré.

Who is the crazy one in this cityQuien es el loco en esta ciudad
or who the sane one, no one will knowo quien el cuerdo nadie sabrá
I don't seek clues to startno busco pista para empezar
I follow my rhythm to try.sigo mi ritmo para intentar.

Chorus:.:Coro:.
And it doesn't matter if I discoverY da igual que descubra
that the moon fallsque se caiga la luna
I will continue with my dreamsseguiré con mi sueños
without caring what they will say.sin que importe el que dirán

It doesn't matter if I coverDa igual que me cubra
my eyes with foamlos ojos de espuma
without hurry and without pausesin prisa y sin pausa
with my hands I will make the place (repeat)con mis manos haré el lugar (bis)

Today I won't get angryHoy no me enfadare
because calm suits me wellporque la calma me sienta bien
if not today, then tomorrowsi no es hoy es mañana
the day will come when I will triumph.llegará el día en que triunfaré.

Who dictates society's rulesQuien dicta reglas de sociedad
or the right time to dreamo el tiempo justo para soñar
I don't live other people's livesno vivo vidas de los demás
let no one seek my freedom.no busque nadie mi libertad.

Chorus:.:Coro:.
And it doesn't matter if I discoverY da igual que descubra
that the moon fallsque se caiga la luna
I will continue with my dreamsseguiré con mi sueños
without caring what they will say.sin que importe el que dirán.

It doesn't matter if I coverDa igual que me cubra
my eyes with foamlos ojos de espuma
without hurry and without pausesin prisa y sin pausa
with my hands I will make the place.con mis manos haré el lugar.

I have a million desiresTengo un millón de ganas
and willpowery de voluntad
there's no one who can stop itno hay quien pueda frenarlo
and a thousand stepsy mil pasos
I have left to walk.me quedan por caminar

Chorus:.:Coro:.
It doesn't matter if I discoverDa igual que descubra
that the moon fallsque se caiga la luna
I will continue with my dreamsseguiré con mi sueños
without caring what they will say.sin que importe el que dirán

It doesn't matter if I cover (it doesn't matter)Da igual que me cubra (da igual)
my eyes with foam (with foam)los ojos de espuma (de espuma)
without hurry and without pausesin prisa y sin pausa
with my hands I will make the place.con mis manos haré el lugar

And it doesn't matter if I discover (discover)Y da igual que descubra (descubra)
that the moon falls (the moon)que se caiga la luna (la luna)
I will continue with my dreamsseguiré con mi sueños
without caring what they will say.sin que importe el que dirán.

It doesn't matter if I coverDa igual que me cubra
my eyes with foam (my eyes with foam)los ojos de espuma (los ojos de espuma)
without hurry and without pausesin prisa y sin pausa
with my hands I will make the placecon mis manos haré el lugar