Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 21.093

Como Es Tan Bella

Guaco

LetraSignificado

Wie ist sie so schön

Como Es Tan Bella

Ich werde sehen, ob ich den Wind entblößen kannVoy a ver si al viento logro despojar
Wenn mich eine Lüge packt und nichts weiterSi me agarra una mentira y nada mas
Ich werde sehen, ob es jemanden gibtVoy a ver si existe alguien
Jemanden, der mich umwirbt, wenn ich scheitereAlguien que cuando yo falle, pues, me quiera cortejar

Und ich brenne innerlich beim GedankenY es que me quemo por dentro de pensar
Dass ein anderer dein Lächeln erobern willQue otro quiera tu sonrisa enamorar
Es gibt Wölfe in SichtEs que hay lobos a la vista
Die sich als Spaßvögel geben, die mich herausfordern wollenQue se la dan de bromistas, que me quieren desafiar

Wie ist sie so schön, sie wollen ihr gebenComo es tan bella le quieren dar
Rosen und Sterne von diesem OrtRosas y estrellas de aque lugar
Wo wir die Ewigkeit träumten und wo wir die Unendlichkeit schworenDonde soñamos la eternidad y donde juramos la inmensidad
Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Rosen und Sterne von jenem OrtRosas y estrellas de aquel lugar
Es ist nicht einfach, sie zu lieben, denn sie ist so schön, sie ist meine RealitätNo es cosa facil poderla amar es que es tan bella es mi realidad

Ich zweifle nicht daran, dass dein Verhalten ideal istNo dudo que tu conducta es ideal
Aber es gibt Leute, die keinen Respekt wissenPero hay gente que no sabe respetar
Sie reden ständigSe la pasan comentando
Schlecht über den NachbarnDel vecino mal hablando
Ob er für nichts gut ist (ob das, ob jenes)Que si no sirve pa na' (que si esto, que si aquello)

Du sagst mir, es ist egal, und das stimmtTu me dices que no importa y es verdad
Was die Leute wirklich sagenLo que comenta la gente en realidad
Unsere Liebe ist unbesiegbarNuestro amor es invencible
Sie ist schön, unbesiegbarEs hermoso, incombatible
Also gibt es keinen Grund zu zweifelnAsi que no hay que dudar

Wie ist sie so schön, sie wollen ihr gebenComo es tan bella le quieren dar
Rosen und Sterne von diesem OrtRosas y estrellas de aque lugar
Wo wir die Ewigkeit träumten und wo wir die Unendlichkeit schworenDonde soñamos la eternidad y donde juramos la inmensidad
Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy dar
Rosen und Sterne von jenem OrtRosas y estrellas de aquel lugar
Es ist nicht einfach, sie zu lieben, denn sie ist so schön, sie ist meine RealitätNo es cosa facil poderla amar es que es tan bella, es mi realidad

Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Rosen und Sterne von jenem OrtRosas y estrellas de aquel lugar
Es gibt Leute, die keinen Respekt wissenEs que hay gente que no sabe respetar
Sie reden ständigSe la pasan comentando
Wie ist sie so schön, ich (und schlecht reden) werde ihr gebenComo es tan bella le (y mal hablar) voy a dar
Rosen und Sterne von jenem OrtRosas y estrellas de aquel lugar
Es destabilisiert, daran zu denken, dass ein anderer dein Lächeln erobern willDesestabiliza pensar que otro quiera tu sonrisa enamorar
Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Dinge und Sterne von jenem OrtCosas y estrellas de aquel lugar
Es ist nicht einfach, sie zu liebenNo es cosa facil poderla amar
Denn sie ist so schön, meine RealitätEs que es tan bella mi realidad

Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Dinge und Sterne von jenem OrtCosas y estrellas de aquel lugar
Ich werde sehen, ob ich den Wind entblößen kannVoy a ver si al viento logro despojar
Wenn ich eine Lüge packe und nichts weiterSi le agarro una mentira y nada mas
Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Dinge und Sterne von jenem OrtCosas y estrellas de aquel lugar
Und es brennt in mirY es que me quema por dentro
Zu denken, dass ein anderer meinen Platz einnimmtPensar que otro ocupe mi lugar
Wie ist sie so schön, ich werde ihr gebenComo es tan bella le voy a dar
Dinge und Sterne von jenem OrtCosas y estrellas de aquel lugar
Wo wir die Ewigkeit träumten und wo wir die Unendlichkeit schworenDonde soñamos la eternidad y donde juramos la inmensidad

Escrita por: José Luis Caplís Chacín. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guaco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección