Como Sera

Hoe zal het zijn

Como Sera

Hoe zal het zijn om me in haar normen te voelenCómo sera sentirme en su norma
Een zeeman in de vormNaviero en la forma
Van een brede zeeDe un ancho mar
Hoe zal het zijn om me in het zand te verstoppenCómo sera esconderme en la arena
Me te baden in haar verdrietBañarme en su pena
Hoe zal het zijnComo sera

Hoe kan ik die glimlach van me afschuddenComo apartar de mi esa sonrisa
Die me hypnotiseertQue me hipnotiza
Die me laat vliegenQue me hace volar
Beter is het om me in haar aderen te gietenMejor sera vertirme en sus venas
Of haar een ster te gevenO darle una estrella
Van de oneindigheidDe la inmensidad

Laralalara........Laralalara........

Het zal zijn als van sfeer veranderenSera como cambiarme de esfera
En het is een illusieY es una quimera
Om terug te kunnen kerenPoder regresar

Daarom wil ikPor eso quiero
Haar naam schrijvenEscribir su nombre
Tussen de rotsenEntre las rocas
Van die brede zeeDe aquel ancho mar
En met de tijdY con el tiempo
Moet de herinnering blijvenNos quede el recuerdo
Aan die momentenDe aquellos momentos
Van gelukDe felicidad

Daarom wil ikPor eso quiero
Haar naam schrijvenEscribir su nombre
In het zand graverenTallarlo en la arena
En nooit wissenY nunca borrar
En met de tijdY con el tiempo
Wanneer we oud zijnCuando estemos viejos
Onze vlucht plannenPlanear nuestro vuelo
Naar de eeuwigheidA la eternidad
Hoe zal het zijnComo sera

......... 8......... 8

Hoe zal het zijn dat je op een dag ontwaaktComo sera que un dia amanezcas
Met mijn lichaam op je rugCon mi cuerpo a cuestas
Hoe zal het zijnComo sera
... het zal zijn als de regen in je buik... sera como la lluvia en tu vientre
Een beetje ongepastUn tanto indecente
SubliminaalSubliminal

Hoe kan ik die glimlach van me afschuddenComo apartar de mi esa sonrisa
Die me hypnotiseertQue me hipnotiza
Die me laat vliegenQue me hace volar
Beter is het om me in haar aderen te gietenMejor sera vertirme en sus venas
Of haar een ster te gevenO darle una estrella
Van de oneindigheidDe la inmensidad

........

Het zal zijn als van sfeer veranderenSera como cambiarme de esfera
En het is een illusieY es una quimera
Om terug te kunnen kerenPoder regresar

Daarom wil ikPor eso quiero
Haar naam schrijvenEscribir su nombre
Tussen de rotsenEntre las rocas
Van die brede zeeDe aquel ancho mar
En met de tijdY con el tiempo
Moet de herinnering blijvenNos quede el recuerdo
Aan die momentenDe aquellos momentos
Van gelukDe felicidad

Daarom wil ikPor eso quiero
Haar naam schrijvenEscribir su nombre
In het zand graverenTallarlo en la arena
En nooit wissenY nunca borrar
En met de tijdY con el tiempo
Wanneer we oud zijnCuando estemos viejos
Onze vlucht plannenPlanear nuestro vuelo
Naar de eeuwigheidA la eternidad

Daarom wil ikPor eso quiero
Haar naam schrijvenEscribir su nombre
Tussen de rotsenEntre las rocas
Van die brede zeeDe aquel ancho mar
En met de tijdY con el tiempo
Wanneer we oud zijnCuando estemos viejos
Onze vlucht plannenPlanear nuestro vuelo
Naar de eeuwigheidA la eternidad
Hoe zal het zijnComo sera