Es La Nostálgia

É a Nostalgia

Es La Nostálgia

É a nostalgiaEs la nostalgia
um ramalhete de fuligem.un ramito de hollín.
um leve véu da cor do anilUn tenue velo del color del añil
um espejismo azulun espejismo azul
um tempo com saborun tiempo con sabor
a sociedadea sociedad
e enquanto a vida gira.y en tanto la vida gira.

É a nostalgiaEs la nostalgia
um verso de Martíun verso de Martí
rumor de passosrumor de pasos
o eco de um violinoel eco de un violín
mas o silêncio é, afinal,pero el silencio es al cabo
quem me dará sua verdadequien me dará su verdad
e enquanto a vida gira.y en tanto la vida gira.

É a nostalgiaEs la nostalgia
um valsecito cinzaun valsecito gris
uma tentativa vãun vano intento
de voltar a viverde volver a vivir
e busco nosy busco en los
caminhos, cego,senderos, ciego,
paisagens que já não estãopaisajes que ya no están
e como o ontem não volta mais.y como el ayer no vuelve más.

É a nostalgia eterna dançaEs la nostalgia eterna danza
de um portão e um jasminde una reja y un jazmín
e enquanto a vida giray en tanto la vida gira
é a nostalgiaes la nostalgia
um tempo que perdi.un tiempo que perdí.