ANHELANTE

Verlangen

ANHELANTE

Ik ben tevreden met je te zien, al is het maar een momentMe conformo con verte, aunque sea un instante
Ik ben tevreden met je te kijken, slechts een ogenblikMe conformo con mirarte, un momento nada más
Om me ver weg te brengen, de tint en het contrastPara llevarme lejos, el matiz y el contraste
Die jouw mooie ogen geven naast de uitgestrektheidQue dan tus ojos bellos junto a la inmensidad
Die jouw mooie ogen geven naast de uitgestrektheidQue dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Ik ben tevreden met je te zien, al is het maar een momentMe conformo con verte, aunque sea un instante
Ik ben tevreden met je te kijken, slechts een ogenblikMe conformo con mirarte, un momento nada más
Om me ver weg te brengen, de tint en het contrastPara llevarme lejos, el matiz y el contraste
Die jouw mooie ogen geven naast de uitgestrektheidQue dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

En ook al zeg je dat je niet van me houdtY aunque me digas que no me quieres
Zal je zoet in mij blijven levenDulcemente vivirás en mí
Als het gezang van onrustige vogelsComo cantío de inquietas aves
Als de dauw van een grijze wolkComo el rocío de una nube gris
En ook al wordt mijn leven zwervendY aunque mi vida se torne errante
Zweer ik dat ik verlangend op je zal wachtenTe juro que anhelante esperaré por ti

En ook al zeg je dat je niet van me houdtY aunque me digas que no me quieres
Zal je zoet in mij blijven levenDulcemente vivirás en mí
Als het gezang van onrustige vogelsComo cantío de inquietas aves
Als de dauw van een grijze wolkComo el rocío de una nube gris

En ook al wordt mijn leven zwervendY aunque mi vida se torne errante
Zweer ik dat ik verlangend op je zal wachtenTe juro que anhelante esperaré por ti
Zweer ik dat ik verlangend op je zal wachtenTe juro que anhelante esperaré por ti