Fire In Your Eyes

Feuer In Deinen Augen

Fire In Your Eyes

Hey du dortHey you there
Wie geht's dir?How are you doing?
Darf ich dir etwas fragen?Can I ask you something?
Bist du tot oder lebendig?Are you dead or alive?
Ich sehe dich durch die Nacht rennenI see you running through the night
Und wie immer isst du und schaust FernsehenAnd like always you eat and you are watching TV
Du siehst nicht so gut aus, oder ist etwas mit mir nicht in Ordnung?You don't look that good or is something wrong with me?
Ich kann es nicht erwarten, bis du wieder fit bistI cannot wait until you operate
Jetzt versteckst du dich im Bett und kommst nicht rausNow you hide in the bed and you are not coming out
Warum ist es jetzt so schwer?Why is it so hard now?
Willst du, dass ich laut werde?Do you want me to get loud?
Willst du, dass ich es dir heute Abend aus dem Kopf wasche?Do you want me to wash it out for you tonight?

Wenn du langsam wegdriftestWhen you are drifting slowly away
Werde ich hier sein, um dir den Tag zu haltenI'll be here to keep you the day
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Werde ich wie Feuer in deinen Augen seinI'll be like fire in your eyes
Wenn du dich vor dem Licht versteckstWhen you hide yourself from the light
Werde ich hier sein, um dich von innen zu verbrennenI'll be here to burn you inside
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Werde ich wie Feuer in deinen Augen seinI'll be like fire in your eyes
Wenn ich einfach weiter falle mit all meiner LiebeWhen I just keep on falling up with all my love

Jemand hat mich auf die heiße Spur gesetztSomebody put me on the hot track
Nur ein Weg führt weiterJust one way to go
Eine FeuerinjektionA fire injection
Du musst mich loslassenYou've got to let me go
Damit ich es ganz langsam angehen kannSo I can move it real slow

Wenn du langsam wegdriftestWhen you are drifting slowly away
Werde ich hier sein, um dir den Tag zu haltenI'll be here to keep you the day
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Werde ich wie Feuer in deinen Augen seinI'll be like fire in your eyes
Wenn du dich vor dem Licht versteckstWhen you hide yourself from the light
Werde ich hier sein, um dich von innen zu verbrennenI'll be here to burn you inside
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Werde ich wie Feuer in deinen Augen seinI'll be like fire in your eyes
Wenn ich einfach weiter falle mit all meiner LiebeWhen I just keep on falling up with all my love

Ich will sehenI wanna see
Ich will sehenI wanna see
Ich will das Feuer in deinen Augen sehenI wanna see the fire in your eyes
Ich will sehenI wanna see
Ich will sehenI wanna see
Ich will das Feuer in deinen Augen sehenI wanna see the fire in your eyes
Kannst du mir gebenCan you give me
Kannst du mir gebenCan you give me
Kannst du mir das Feuer in deinen Augen geben?Can you give me the fire in your eyes?
Kannst du mir gebenCan you give me
Kannst du mir gebenCan you give me
Kannst du mir das Feuer in deinen Augen geben?Can you give me the fire in your eyes?
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schonCome on, come on, come on, come on

Ich muss wirklich die Sonne auf dir scheinen sehenI really need to see the sunshines on you
Ich muss wirklich das Feuer in dir brennen fühlenI really need to feel the fire burns in you

Denn du bist hier, um im Licht zu leben'Cause you're here to live in a light
Du lernst einfach, in der Nacht zu tanzenYou just learn to dance in the night
Mit Feuer in deinen Augen, mit dem Feuer in deinen AugenWith fire in your eyes, with the fire in your eyes

Wenn du langsam wegdriftestIf you're drifting slowly away
Werde ich hier sein, um dir den Tag zu haltenI'll be here to keep you the day
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Mit dem Feuer in deinen AugenWith the fire in your eyes
Ich werde weiter fallen mit all deiner LiebeI will keep on falling up with all your love