Meu Lugar

Mi Lugar

Meu Lugar

No significa nadaNão pega nada
(Saber lo que está pasando)(Saber o que se passa)
No cambia nadaNão muda nada
(Cambiar lo que no sirve)(Mudar o que não faça)
No vale nadaNão vale nada
(Un mundo tan aburrido)(Um mundo tão sem graça)
No cuesta nadaNão custa nada
Saber lo que te hace felizSaber o que te faz feliz

¿Será que todavíaSerá que ainda
(Hay tiempo para pensar en nosotros)(Dá tempo de pensar em nós)
Ver pasar los barcosA ver navios
(Sin desatar nuestros propios nudos)(Sem desatar os próprios nós)
Y tener certezaE ter certeza
(Del poder de nuestra voz)(Do poder da nossa voz)
Lo que quieroO que eu quero
Es ser feliz y nada másSer feliz e nada mais

No voy a reinventar la ruedaNão vou reinventar a roda
Ni crear mi propia modaNem criar a própria moda
Solo quiero mi lugarEu só quero meu lugar
En una isla frente al marNuma ilha em frente ao mar
No significa nadaNão pega nada
(Sin miedo y sin berrinches)(Sem medo e sem pirraça)
No cambia nadaNão muda nada
(Ser solo otra amenaza)(Ser mais uma ameaça)
No vale nadaNão vale nada
(Un truco, una trampa)(Um truque uma trapaça)
No cuesta nadaNão custa nada
Saber lo que te hace felizSaber o que te faz feliz

El tiempo pasaO tempo passa
(En las calles de esta carretera)(Nas ruas dessa estrada)
La luz se apagaA luz apaga
(Una señal de humo)(Um sinal de fumaça)
Un trago de cañaUma cachaça
(remedio para la resaca)(Remédio pra ressaca)
Lo que quieroO que eu quero
Es ser feliz y nada másSer feliz e nada mais

No voy a reinventar la ruedaNão vou reinventar a roda
Ni crear mi propia modaNem criar a própria moda
Solo quiero mi lugarEu só quero meu lugar
En una isla frente al marNuma ilha em frente ao mar
No voy a reinventar la ruedaNão vou reinventar a roda
Ni crear mi propia modaNem criar a própria moda
Solo quiero mi lugarEu só quero meu lugar
En una isla frente al marNuma ilha em frente ao mar