Guerrero del amor

Krijger van de liefde

Guerrero del amor

Ik ruil een lied voor de moedTe cambio una canción por el coraje
Van jouw jonge strijdende handenDe tus jovenes manos combatientes
Versmolten met het metaal dat ons redtFundidas al metal con que nos salvas

Ik ruil deze liefde voor het leven en zijn beloftenTe cambio este amar la vida y sus promesas
Voor de kou van je voeten tussen de modderPor el frío de tus pies entre los suampos
Smeedend dat je angst en nostalgie verbrandtFraguadon que se te quema el miedo y la nostalgia

Anonieme auteur van de dageraadAutor anónimo de la alborada
Stille hert in de bergenVenado silencioso en la montaña
Krijger van de liefdeGuerrero del amor
Zoon van deze tijd, wervelwindHijo de este tiempo, remolino
Man-kind geboren in het volle woudHombre niño parido pues en plena selva
Om uiteindelijk de overwinning te bereiken, om uiteindelijk te komenPara llegar al fin a la victoria para llegar al fin

Ik ruil die 20 jaar verdubbeldTe cambio esos 20 años duplicados
Vanwege deze noodzakelijke oorlogA causa de esta guerra necesaria
Voor de vlezige bloem van de hoopPor la carnosa flor de la esperanza

Anonieme auteur van de dageraadAutor anónimo de la alborada
Stille hert in de bergenVenado silencioso en la montaña
Krijger van de liefdeGuerrero del amor
Zoon van deze tijd, wervelwindHijo de este tiempo, remolino
Man-kind geboren in het volle woudHombre niño parido pues en plena selva
Om uiteindelijk de overwinning te bereiken, om uiteindelijk te komenPara llegar al fin a la victoria para llegar al fin

Anonieme auteur van de dageraadAutor anónimo de la alborada
Stille hert in de bergenVenado silencioso en la montaña
Krijger van de liefdeGuerrero del amor
Zoon van deze tijd, wervelwindHijo de este tiempo, remolino
Man-kind geboren in het volle woudHombre niño parido pues en plena selva
Om uiteindelijk de overwinning te bereiken, om uiteindelijk te komenPara llegar al fin a la victoria para llegar al fin