Colibri

Kolibri

Colibri

Im Garten GottesEn el jardin de Dios
wuchs eine Blumecreció una flor
die ein Kolibri fühlteque un colibrí sintió
flog über die Erdevoló sobre la tierra
Felder des Friedens und Kriegescampos de paz y guerra
aber fand seine Blume nichtpero no encontró su flor
aber fand seine Blume nicht.pero no encontró su flor.

Der Kolibri flog, ohne zurückzusehenEl colibrí voló sin ver atrás
in den Garten Gotteshacia el jardín de Dios
Die Blume des Regenbogensla flor del arco iris
war nicht die, die er suchteno era la que buscaba
nicht die mit dem edelsten Duftni la de mas noble olor
nicht die mit dem unglaublichen Geruch.ni la de increíble olor

Der Kolibri weinte hinter der SonneEl colibri lloro detras del sol
um seine geliebte Blumepor su adorada flor
aber sie wohnte in seinem kleinen Herzenpero habitaba adentro de su corazoncito
und er konnte sie nicht sehen, neiny no la podia ver, no
und er konnte sie nicht seheny no la podia ver
die mit dem Nektar der Liebe.la del nectar del amor.