Vê-la Passar

Verla Pasar

Vê-la Passar

Soledad, ilusión de quien viveSolidão, ilusão de quem vive
Ilusión, soledad de quien pasaIlusão, solidão de quem passa
Con miedo,Com medo,
De ser en vanoDe ser em vão
Ser o no,Ser ou não,
He ahí la cuestiónEis a questão

Así que deja de temer a la vidaEntão deixa de temer a vida
Compasión por la muerte mal vividaCompaixão pela morte mal vivida
El miedo de ser la cuestiónO medo de ser a questão
No ser en vano,Não ser em vão,
He ahí la razónEis a razão

Aun sin condimentoMesmo sem tempero
Todavía hay frijolesAinda há feijão
Así que agrega más aguaEntão bota mais água
Que el hambre no es de quien pasaQue a fome não é de quem passa
Es de verla pasarÉ de vê-la passar
Pues el hambre no es de quien pasaPois a fome não é de quem passa
Es de verla pasarÉ de vê-la passar

La vida es la que prevéA vida é que prevê
¡Vive!Viva!
¡Y deja vivir!E deixe viver!