Triste

Triste

Triste

Abrí mi corazónAbri o meu coração
Y lo dejé en tus manosE deixei em tua mão
Confieso, esperé con pasiónConfesso, esperei com paixão
En ese triste momentoNaquele triste momento

Amarte fue bueno y lo difícilAmar-te foi bom e o difícil
Es ahora olvidarteÉ agora esquecer-te
Tú eras lo que siempre quiseVocê foi o que sempre quis
Ahora el final fue tristeAgora o fim foi triste

Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Aunque con final felizMesmo com final feliz
Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Sí, el final fue tristeÉ, o fim foi triste

(¡Me largo! ¡Oh, qué situación! El tipo espera, ¡el sufrimiento del otro!)(Eu vou nessa! Oh, que situação! O cara fica esperando, o sofrimento do outro!)

No me hagas estoNão faz isso comigo
Que no merezco castigoQue não mereço castigo
Estar sin ti no existeFicar sem ti não existe
¡Ahora el final fue triste!Agora o fim foi triste!

Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Aunque con final felizMesmo com final feliz
Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Sí, el final fue triste!É, o fim foi triste!

Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Aunque con final felizMesmo com final feliz
Triste, triste, fue tristeTriste, triste, foi triste
Sí, ¡fue triste el final!É, foi triste o fim!

(La tristeza, la alegría de los demás, ¡fíjate mi pana! ¡Mira, siempre es así!)(A tristeza, a alegria dos outros, se liga meu boneco! Veja, é sempre assim!)

Triste, triste, fue triste...Triste, triste, foi triste...