Chuchaqui

Chuchaqui

Chuchaqui

Ich geh mit einem Bolero-GesichtVoy con carita de bolero
Die Augen wie aus GlasLos ojos hecho cristal
Sie zerbrechen, wenn ich seheSe me trizan cuando veo
Dieser Durst wird mich umbringenEsta sed me va a matar

Heute glaube ich, jetzt sterbe ich wirklichHoy creo que ahora si me muero
Mein Kopf wird gleich explodierenMi cabeza va a explotar
Jemand, der mir ein Serum spritztAlguien que me inyecte un suero
Jemand, der operieren kannAlguien que sepa operar

Mein Gott, ich schwöre dirDiosito mío yo te juro
Nie wieder werde ich trinkenNunca más vuelvo a tomar
Aber ich bitte dich um GnadePero te ruego ten clemencia
Der Luzifer wird mich holenLucifer me va a llevar
Ich schwöre dir, am SonntagYo te juro que el Domingo
Nehme ich meine Mama mit zur MesseLlevo a misa a mi mamá
Ich habe nie an deine Existenz gezweifeltNunca dudé de tu existencia
Nur ein kleines bisschenSolo un poquito nomas
Es ist nur so, dass du manchmal hässlich bistEs que a veces tú eres feo
Nicht immer verstehe ich deine GüteNo siempre entiendo tu bondad
Man muss nur die Nachrichten sehenBasta ver un noticiero
Und sie sagen, du hast MitleidY dicen tienes piedad

Wenn du mir nicht hilfst, habe ich keine andere WahlSi no me ayudas no tengo otra
Meine Seele muss ich opfernMi alma tengo que entregar
Er hat mir ein Encebollado angebotenÉl me ofreció un encebollado
Und ein MineralwasserY una agüita mineral
(Mineral, mineral, mineral)(Mineral, mineral, mineral)
Aber das will ich nichtPero eso yo no quiero
Meine Seele will ich bewahrenMi alma quiero conservar
(Meine Seele will ich bewahren)(Mi alma quiero conservar)

Deshalb bitte ich dich um GnadePor eso te ruego clemencia
Der Luzifer wird mich holenLucifer me va a llevar
Ich nehme meine Mama mit zur MesseLlevo a misa a mi mamá
Nie wieder werde ich trinkenNunca más vuelvo a tomar
Mit einem Bolero-GesichtCon carita de bolero
(Mit einem Bolero-Gesicht)(Con carita de bolero)