La Diabla

Die Teufelin

La Diabla

Sie lächelte vor dem Spiegel und bewegte sich nacktSonreía ante el espejo y se movía desnuda
Mit dem Zauber einer TeufelinCon la magia de una diabla
Eine wahre Schönheit und ihre AnmutToda una hembra y su hermosura
Viele gefangen von ihrem BannVarios presos de su embrujo
Wir betrachten sie göttlichLa contemplamos divina
Ich will nicht, dass sie gesehen wirdYo no quiero que la vean
Ich will sie nur für michYo la quiero solo mía

Sie wird mich nicht liebenNo me va a amar
Sie ist nicht hier, um sich zu verliebenElla no vino a enamorarse
Sie ist hier, um zu arbeitenElla ha venido a trabajar
Ich werde sie vermissenLa vo' a extrañar
Wenn sie die Treppen hinaufsteigtCuando por las gradas suba
Und zurück zur Realität kommtY vuelva a la realidad

Ein Kleid aus Schweißperlen bedeckt ihren KörperUn vestido de burbujas de sudor cubre su cuerpo
Wenn du willst, schütze ich dichSi es que quieres yo te abrigo
Wenn du willst, trockne ich dichSi es que quieres yo te seco

Oh, mein geliebtes MädchenAy muchacha amada mía
Wo hast du dich versteckt?Dónde te has escondido
Erzähl es nicht meiner SchwesterNo le cuentes a mi hermana
Komm und heirate michVen y cásate conmigo

Sie wird mich nicht liebenNo me va a amar
Sie ist nicht hier, um sich zu verliebenElla no vino a enamorarse
Sie ist hier, um zu arbeitenElla ha venido a trabajar
Ich werde sie vermissenLa vo' a extrañar
Wenn sie die Treppen hinaufsteigtCuando por las gradas suba
Und zurück zur Realität kommtY vuelva a la realidad
Und zurück zur Realität kommtY vuelva a la realidad
Und zurück zur Realität kommtY vuelva a la realidad

Ich weiß, für Geld wird sie mich nicht liebenSé, por dinero no me va a amar
Für Geld wird sie mich nicht liebenPor dinero no me va amar
Sie war die Göttin des GlücksEra la diosa fortuna
Ich weiß, für Geld wird sie mich nicht liebenSé, por dinero no me va a amar
Für Geld wird sie mich nicht liebenPor dinero no me va amar
Sie war die Göttin des GlücksEra la diosa fortuna
Sie war die Göttin des GlücksEra la diosa fortuna