Himno de la Guardia Civil

Hymne der Guardia Civil

Himno de la Guardia Civil

Institut, Ruhm dir gebührtInstituto, gloria a ti
Für deine Ehre will ich lebenPor tu honor quiero vivir
Es lebe Spanien, es lebe der König, es lebe die Ordnung und das GesetzViva España, viva el Rey, viva el orden y la ley
Es lebe die ehrbare Guardia CivilViva honrada la Guardia Civil

Würdiges InstitutBenemérito instituto
Treuer Wächter ganz SpaniensGuarda fiel de España entera
Das in deiner Fahne trägtQue llevas en tu bandera
Das Motto von Frieden und EhreEl lema de paz y honor

Um den Namen zu verherrlichenPor glorificar el nombre
Den dir der große Ahumada gabQue el gran Ahumada te diera
Mit deinem edlen und tapferen BlutCon tu sangre noble y fiera
Hast du dein Wappen gesticktHas bordado tu blasón

Kraft, Festigkeit und BeständigkeitVigor, firmeza y constancia
Mut auf dem Weg zur EhreValor en pos de la gloria
Liebe, Treue und StolzAmor, lealtad y arrogancia
Sind deine IdealeIdeales tuyos son

Für dich bestellen sie das LandPor ti cultivan la tierra
Die Heimat genießt die RuheLa Patria goza de calma
Durch dein Verhalten im KriegPor tu conducta en la guerra
Strahlt stolz dein BannerBrilla airoso tu pendón

Institut, Ruhm dir gebührtInstituto gloria a ti
Für deine Ehre will ich lebenPor tu honor quiero vivir
Es lebe Spanien, es lebe der König, es lebe die Ordnung und das GesetzViva España, viva el Rey, viva el orden y la ley
Es lebe die ehrbare Guardia CivilViva honrada la Guardia Civil