The Captain

El Capitán

The Captain

Era capitánHe was a captain
Voló una vela plateadaFlew a silver sail
Tocando una canción de viento como una parte del marPlaying a wind song like a part of the sea
Siguió el solHe followed the sunshine
Trabado de las estrellasCharted the stars
Como una parte del océanoLike a part of the ocean
Una parte del marA part of the sea

Y lo que no temía era el viajeAnd what he did not fear was the journey
O los tesoros dejados atrásOr the treasures left behind
Y él no huyó de la respuestaAnd he did not run from the answer
Lo que no escuchó fueron las mentirasWhat he did not hear were the lies

Él contó una historiaHe told a story
Navegó a través de tormentasSailed through storms
Pintado un cuadro vivido en las escenasPainted a picture lived in the scenes
Algunos dicen que estaba locoSome say he was crazy
Vivir en un sueñoLiving in a dream
Pero navegó con una razón en un mar de cristalBut he sailed with a reason out on a crystal sea

Y lo que no temía no le hizo dañoAnd what he did not fear didn't hurt him
Lo que no buscó no encontróWhat he did not seek didn't find
Y él no huiría de las respuestasAnd he would not run from the answers
Lo que no escuchó fueron las mentirasWhat he did not hear were the lies

Navega en capitán vela enSail on captain sail on
Deja que tu luz guía te lleve a cruzar el océanoLet your guiding light lead you cross the ocean

Y aunque sus ojos eran viejosAnd though his eyes were old
Vio mucho más de lo que muchos hombres podían verHe saw much more than many men could see
Ahora, aunque se haya idoNow even though he's gone
Su legado sigue vivoHis legacy lives on
Una simple fe que me lleva a cruzar el marA simple faith that takes me cross the sea
Y a casa otra vezAnd home again

Mientras el mar tormentoso sigue furiosoAs the stormy sea keeps raging on
A veces extraño mi casaSometimes I miss my home
Llévame a casaTake me home
Puedo sentirlo cuando sopla el vientoI can feel it when the wind blows
Y te oigo decir mi nombreAnd I hear you call my name
Llévame a casaTake me home
He estado fuera demasiado tiempoI've been away too long
Llévame a casaTake me home
Deja que tu espíritu me guíeLet your spirit lead me on
Y hasta ese díaAnd until that day
Intentaré vivir como el capitánI'll try and live just like the captain