Wiegenlied

Lullaby

Es gibt ein Licht am AbendThere's a light in the evening
Bei dem Haus mit dem FensterBy the house with a window
Während sie schläft, höre ich dasAs she sleeps I hear the
Ticken der Uhrticking of the clock
Wenn die Kühle des MorgensWhen the cool of the morning
Die Schatten still werden lässtBrings a hush to the shadow
Im FlurIn the hall
Gibt es ein Oberlicht zur DunkelheitThere's a skylight to the dark

StillHush
Baby, wein nichtBaby don't you cry
Und ich werde ein Wiegenlied singenAnd I will sing a lullaby

Und ich kann sehenAnd I can see
Ich war zu lange wegI've been away too long
Staub wischend aus dem Schrank bei der TreppeDusting out the closet by the stairs
Wenn die Tür aufschwingtWhen the door swinging open
Bringt ihr Lächeln zum FensterBring her smile to the window
In den HimmelIn the sky
Sehe ich dort hundert EngelI see a hundred angels there

StillHush
Baby, wein nichtBaby don't you cry
Und ich werde ein Wiegenlied singenAnd I will sing a lullaby