Pourquoi je veux un cœur

Para Que Quiero Un Corazon

Pourquoi, si on dit que l'amourPor qué si dicen que el amor
C'est la meilleure chose qui existeEs lo mejor que existe
Moi, ça m'a toujours fait souffrirA mi siempre me ha echo sufrir
Mon âme résisteMi alma se resiste

Et être blessé encore une fois, je ne crois pas que je tiendraiY ser herido otra vez no creo que lo aguante
Parfois je pense que c'est mieuxA veces pienso que es mejor
De ne pas avoir de cœurNo tener corazón

À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón
S'il va me faire du malSi me lo van a lastimar
Comme tu l'as fait, mon amourComo lo hisiste tu amor
Le jour où tu as dit adieuEl día en que dijiste adios

Un cœur, c'est une douleurUn corazón es un dolor
Je l'ai déjà constatéYa lo he podido comprobar
J'ai mal en amourMe ha ido mal en el amor
À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón

Je ne veux plus garder de peinesYa no quiero andar guardando penas
C'est juste à ça que sert le cœurQue solo para eso me sirve el corazón

Pourquoi, si on dit que l'amourPor qué si dicen que el amor
C'est la meilleure chose qui existeEs lo mejor que existe
Moi, ça m'a toujours fait souffrirA mi siempre me ha echo sufrir
Mon âme résisteMi alma se resiste

Et être blessé encore une fois, je ne crois pas que je tiendraiY ser herido otra vez no creo que lo aguante
Parfois je pense que c'est mieuxA veces pienso que es mejor
De ne pas avoir de cœurNo tener corazón

À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón
S'il va me faire du malSi me lo van a lastimar
Comme tu l'as fait, mon amourComo lo hisiste tu amor
Le jour où tu as dit adieuEl día en que dijiste adios

Un cœur, c'est une douleurUn corazón es un dolor
Je l'ai déjà constatéYa lo he podido comprobar
J'ai mal en amourMe ha ido mal en el amor
À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón

À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón
S'il va me faire du malSi me lo van a lastimar
Comme tu l'as fait, mon amourComo lo hisiste tu amor
Le jour où tu as dit adieuEl día en que dijiste adios

Un cœur, c'est une douleurUn corazón es un dolor
Je l'ai déjà constatéYa lo he podido comprobar
J'ai mal en amourMe ha ido mal en el amor
À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón

Je ne veux plus garder de peinesYa no quiero andar guardando penas
C'est juste à ça que sert le cœurQue solo para eso me sirve el corazón

À quoi bon vouloir un cœurPara que quiero un corazón