Los Ángeles Lloran

The Angels Cry

Los Ángeles Lloran

Today I wanted to talk to youHoy quise hablarte
Because I love youPorque te quiero
These tremendous desiresEstas ganas tremendas
That I have to take flightQue tengo de echar a volar

Like those seagullsComo esas gaviotas
That go far awayQue anda a lo lejos
And leaning on my shoulderY agachada en mi hombro
You started to cry.Te echaste a llorar.

And you hugged meY me abrazaste
With such strengthCon tanta fuerza
That I felt you were my whole universeQue sentí que todo mi universo
Of love,De amor eras tú,

That what I was looking for in the world was in my armsQue lo que iba a buscar por el mundo estaba en mis brazos
I felt like the happiest of men, I kissed you on the lipsMe sentí el más feliz de los hombres te bese en los labios
And looking at the sky, holding youY mirando al cielo abrazado a ti
I thanked God.Le di gracias a dios.

The Angels cryLos Ángeles lloran
Today I knew itHoy lo supe
Seeing from your eyesAl ver de tus ojos
A tear of love fallCaer una lágrima de amor

And I started to cry tooY me puse a llorar también
And I asked for your forgiveness becauseY te pedí perdón porque
It's not fair that wanting to flyNo es justo por querer volar
Makes an angel cry.Haga llorar a un ángel.

And you hugged meY me abrazaste
With such strengthCon tanta fuerza
That I felt you were my whole universeQue sentí que todo mi universo
Of love,De amor eras tú,

That what I was looking for in the world was in my armsQue lo que iba a buscar por el mundo estaba en mis brazos
I felt like the happiest of men, I kissed you on the lipsMe sentí el más feliz de los hombres te bese en los labios
And looking at the sky, holding youY mirando al cielo abrazado a ti
I thanked God.Le di gracias a dios.

The Angels cryLos Ángeles lloran
Today I knew itHoy lo supe
Seeing from your eyesAl ver de tus ojos
A tear of love fallCaer una lágrima de amor

And I started to cry tooY me puse a llorar también
And I asked for your forgiveness becauseY te pedí perdón porque
It's not fair that wanting to flyNo es justo por querer volar
Makes an angel cry.Haga llorar a un ángel.

The Angels cryLos Ángeles lloran
Today I knew itHoy lo supe
Seeing from your eyesAl ver de tus ojos
A tear of love fallCaer una lágrima de amor

And I started to cry tooY me puse a llorar también
And I asked for your forgiveness becauseY te pedí perdón porque
It's not fair that wanting to flyNo es justo por querer volar
Makes an angel cry.Haga llorar a un ángel.