Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.036

Droga Nas Cidades

Guardiões do Subsolo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Droga Nas Cidades

quando nasceste sorriste para o mundo
puro e inocente
olhar de criança
recem virgem presente
um coração a bater
uma vida a aparecer
perante o orgulho dos teus pais
ao te ver crescer, puto
eras completamente virgem de sofrimentos
tudo para ti eram fortes momentos
de alegrias
mas dias são dias
e amizades são a queda de algumas cabeças vazias
destorceste o teu eu
quizeste ser o meu
deixaste-te levar pelo teu querer ser mais do que o meu
foi o principio do teu fim niga
sabes bem que sim
tu sabes bem que sim
começaste por aprender a fumar um charro ate ao fim
giram elas
rias-te à tua enfim
como eram belas
as tardes noites de cadelas
mocas
e nao paraste mais
davas respostas
as tentações do viciado corpo que tinhas possuído
nao tinhas controle
sentiaste perdido
mas ao mesmo tempo contente por ter preenchido
nao havia tempo para sermoes
conselhos e orações
e lavas ash ash
agora tinha que ser
ja nao havia guito suficiente
para o andamento permanente
do teu pensamento desde que experimentaste o pó
começaste a meter dó
aspecto cansado
nada comias
já só droga
consumias
chegaste ao topo ao fim da linha
eras rei e senhor sempre para cima
heroína injectaste e viajaste
és benvindo ao reino do peso drogado
fechaste os olhos e caiste
já nao havia limite
era tarde demais quando paraste e reflectiste
que era triste
a vida que tinhas começado
pois hoje em dia nao passavas de mais um agarrado

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém / (mais um agarrado)
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

mais um agarrado

uma luz no fundo do tunel
a esperança é a ultima a morrer
espero ainda poder ver
o meu filho a crescer
já me tiraram dez anos integrados
fui pensar
no mau caminho que seguia
nas oportunidades que deixei passar bem ao meu lado
a sobreviver na rua desde puto fui habituado
a jogar à bola
toquei a pano o saco de snifar cola
nao tenho amor por ninguem
tou sozinho neste mundo
nao tenho saida
este buraco nao tem fundo
o meu destino foi traçado
acabar no bairro
ressacado
cheguei à agarrado à heroína
fiz tudo para encher uma seringa
sei que o estado em que me encontro é lastimável
ninguém me compreende
eu sou desagradável
provoco maus olhares
traz a merda do pacote melhor é nao falhares
nao tenho medo de enfrentar a policia ou a população
em parte tenho culpa noutra nao
fui empurrado
nasci na miséria
na miséria vou ficar a cena é séria
nos subúrbios não se aprendem boas lições
pois o ambiente é só drogados e ladrões
venham mais bairros sociais
venham mais
quantos mais melhor para ficar pior
e fico à espera da cura sagrada
que ainda nao foi encontrada
e mesmo que tenha sido, perde o sentido
quando à rua chega um indivíduo
vai ter com o amigo
e o desvia já é sentido
queimas o teu cérebro, o interior
só para ter proveito
só para apagar a dor
ritmo contínuo, agora já nao te safas
tens que ter um ponto para apagar certas ressacas

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém

ta livre de cair

a droga nas cidades

existe pra quem a quiser consumir

nunca te esqueças disso niga

tem juízo

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada nem ninguém
ta livre de cair
a droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

Drug in the Cities

when you were born you smiled at the world
pure and innocent
child's gaze
recently virgin gift
a heart beating
a life appearing
in front of your parents' pride
seeing you grow up, kid
everything was completely virgin of sorrows
all were strong moments
of joy
but days are days
and friendships lead to some empty heads falling
you distorted your self
you wanted to be mine
you let yourself be carried away by wanting to be more than mine
it was the beginning of your end, dude
you know damn well
you know damn well
you started by learning to smoke a joint until the end
they spin
you laughed at your finally
how beautiful they were
afternoons and nights of bitches
chicks
and you didn't stop
you answered
the temptations of the addicted body you had possessed
you had no control
you felt lost
but at the same time happy to have filled
there was no time for sermons
advice and prayers
and you wash ash ash
now it had to be
there was no longer enough cash
for the permanent pace
of your thinking since you tried the powder
you started to feel sorry
tired look
you didn't eat anything
just drugs
you reached the top at the end of the line
you were always on top, king and lord
you injected heroin and traveled
welcome to the kingdom of drugged weight
you closed your eyes and fell
there was no limit
it was too late when you stopped and reflected
that it was sad
the life you had started
because nowadays you were just another junkie

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one / (just another junkie)
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

just another junkie

a light at the end of the tunnel
hope is the last to die
I hope to see
my son grow up
they took ten years from me
I thought
about the wrong path I was following
about the opportunities I let slip by my side
surviving on the street since I was a kid I was used to
playing soccer
I touched the cloth to sniff glue
I have no love for anyone
I'm alone in this world
I have no way out
this hole has no bottom
my destiny was traced
to end up in the neighborhood
hungover
I got hooked on heroin
I did everything to fill a syringe
I know the state I'm in is pitiful
no one understands me
I'm unpleasant
I provoke bad looks
bring the damn package better not fail
I'm not afraid to face the police or the population
partly my fault partly not
I was pushed
I was born in misery
I will stay in misery the scene is serious
in the suburbs you don't learn good lessons
because the environment is only junkies and thieves
bring more social neighborhoods
bring more
the more the better to get worse
and I'm waiting for the sacred cure
that has not yet been found
and even if it has been, it loses its meaning
when a person arrives on the street
goes to the friend
and diverts already felt
you burn your brain, the inside
just to benefit
just to erase the pain
continuous rhythm, now you can't get away
you have to have a point to erase certain hangovers

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one

is free from falling

the drug in the cities

exists for those who want to consume

never forget that, dude
be smart

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume

nothing and no one
is free from falling
the drug in the cities exists for those who want to consume


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guardiões do Subsolo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección