Droga Nas Cidades

Drogas en las ciudades

Droga Nas Cidades

cuando naciste sonrió al mundoquando nasceste sorriste para o mundo
pura e inocentepuro e inocente
aspecto infantilolhar de criança
regalo virgen recién encontradorecem virgem presente
un corazón latiendoum coração a bater
una vida para apareceruma vida a aparecer
ante el orgullo de vuestros padresperante o orgulho dos teus pais
viéndote crecer, chicoao te ver crescer, puto
eran completamente vírgenes del sufrimientoeras completamente virgem de sofrimentos
todo para que fueron momentos fuertestudo para ti eram fortes momentos
de alegríasde alegrias
pero los días son díasmas dias são dias
y las amistades son la caída de unas pocas cabezas vacíase amizades são a queda de algumas cabeças vazias
Te has desgarrado a ti mismodestorceste o teu eu
Querías ser míaquizeste ser o meu
te has llevado por tu deseo de ser más que el míodeixaste-te levar pelo teu querer ser mais do que o meu
fue el comienzo de tu niga finalfoi o principio do teu fim niga
Sabes que sísabes bem que sim
Sabes que sítu sabes bem que sim
empezaste aprendiendo a fumar un porro hasta el finalcomeçaste por aprender a fumar um charro ate ao fim
girarlosgiram elas
te ríes de tu últimorias-te à tua enfim
lo hermosos que erancomo eram belas
las tardes noches de los perrosas tardes noites de cadelas
altomocas
y ya no parastee nao paraste mais
has dado respuestasdavas respostas
las tentaciones del cuerpo adicto que había poseídoas tentações do viciado corpo que tinhas possuído
que no tenía controlnao tinhas controle
te sentiste perdidosentiaste perdido
pero al mismo tiempo contento de haber llenadomas ao mesmo tempo contente por ter preenchido
no había tiempo para sermoesnao havia tempo para sermoes
consejos y oracionesconselhos e orações
y ceniza ceniza cenizae lavas ash ash
ahora tenía que seragora tinha que ser
no quedaba suficiente dineroja nao havia guito suficiente
para el progreso permanentepara o andamento permanente
de tu pensamiento desde que probaste el polvodo teu pensamento desde que experimentaste o pó
empezaste a compadecermecomeçaste a meter dó
mirada cansadaaspecto cansado
No comiste nadanada comias
ya sólo drogasjá só droga
Solíasconsumias
has llegado a la cima hasta el final de la líneachegaste ao topo ao fim da linha
Siempre fuiste rey y señoreras rei e senhor sempre para cima
heroína que inyectó y viajóheroína injectaste e viajaste
Eres bienvenido al reino del peso drogadoés benvindo ao reino do peso drogado
Cerraste los ojos y caístefechaste os olhos e caiste
no había límitejá nao havia limite
Era demasiado tarde cuando paraste y reflexionasteera tarde demais quando paraste e reflectiste
eso fue tristeque era triste
la vida que había comenzadoa vida que tinhas começado
porque hoy en día sólo eras otro drogadictopois hoje em dia nao passavas de mais um agarrado

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadie/ (más un estafador)nada nem ninguém / (mais um agarrado)
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

un estafador másmais um agarrado

una luz en la parte inferior del túneluma luz no fundo do tunel
la esperanza es la última en morira esperança é a ultima a morrer
Espero que todavía pueda verespero ainda poder ver
mi hijo creciendoo meu filho a crescer
ya han quitado diez años integradosjá me tiraram dez anos integrados
Fui a pensarfui pensar
en el camino equivocado que estaba siguiendono mau caminho que seguia
en las oportunidades que perdí a mi ladonas oportunidades que deixei passar bem ao meu lado
sobreviviendo en la calle desde que era un niño a quien estaba acostumbradoa sobreviver na rua desde puto fui habituado
jugar a la pelotaa jogar à bola
tocó la tela de la bolsa para oler pegamentotoquei a pano o saco de snifar cola
No tengo amor por nadienao tenho amor por ninguem
Estoy solo en este mundotou sozinho neste mundo
No tengo salidanao tenho saida
Este agujero no tiene fondoeste buraco nao tem fundo
mi destino ha sido trazadoo meu destino foi traçado
terminar en el barrioacabar no bairro
resacosoressacado
Tengo que aferrarme a la heroínacheguei à agarrado à heroína
Hice todo para llenar una jeringafiz tudo para encher uma seringa
Sé que el estado en el que estoy es lamentablesei que o estado em que me encontro é lastimável
nadie me entiendeninguém me compreende
Soy desagradableeu sou desagradável
Provoco mala aparienciaprovoco maus olhares
Trae el maldito paquete. Será mejor que no fallestraz a merda do pacote melhor é nao falhares
No tengo miedo de enfrentarme a la policía o a la poblaciónnao tenho medo de enfrentar a policia ou a população
En parte tengo la culpa de otro noem parte tenho culpa noutra nao
Me empujaronfui empurrado
Nací en la miserianasci na miséria
en la miseria me quedaré la escena es seriana miséria vou ficar a cena é séria
en los suburbios no aprendes buenas leccionesnos subúrbios não se aprendem boas lições
porque el medio ambiente es sólo drogadictos y ladronespois o ambiente é só drogados e ladrões
vienen más barrios socialesvenham mais bairros sociais
ven másvenham mais
cuanto más mejor para empeorarquantos mais melhor para ficar pior
y espero la sanación sagradae fico à espera da cura sagrada
que aún no se ha encontradoque ainda nao foi encontrada
e incluso si lo fuera, pierde su significadoe mesmo que tenha sido, perde o sentido
cuando un individuo llega a la callequando à rua chega um indivíduo
ir al amigovai ter com o amigo
y la desviación ya se sientee o desvia já é sentido
te quemas el cerebro, el interiorqueimas o teu cérebro, o interior
sólo para aprovechar las ventajas desó para ter proveito
sólo para borrar el dolorsó para apagar a dor
Ritmo continuo, ahora no lo lograrásritmo contínuo, agora já nao te safas
Tienes que tener un punto para borrar ciertas resacastens que ter um ponto para apagar certas ressacas

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém

está libre de caerta livre de cair

las drogas en las ciudadesa droga nas cidades

existe para aquellos que quieren consumirloexiste pra quem a quiser consumir

Nunca lo olvides, chicanunca te esqueças disso niga

tener un poco de sentidotem juízo

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir

nada o nadienada nem ninguém
está libre de caerta livre de cair
drogas en las ciudades existen para aquellos que quieren usarloa droga nas cidades existe para quem a quiser consumir