El Huracán

The Hurricane

El Huracán

Baby, living with youNena vivir con vos
Was like living in ChernobylFue como haber vivido en Chernobyl
One day I had to leaveUn día me tuve que ir
The bomb blew up on youLa bomba te explotó

What happened? I don’t know¿Qué pasó? Yo no se
What were you expecting from me?Qué esperabas de mi
(I was a stranger(Fui un desconocido
And you made me feel it)Y me lo hiciste sentir)

HeyHey
HoHo
HeyHey
HoHo

What do you think, that I’m at your feet?¿Qué te creés, que estoy a tus pies?
That the world’s gonna revolve around you?¿Que el mundo va a girar por vos?
You knowVos sabés
Without lyingSin mentir

It’s the best for both of usEs lo mejor para los dos
That was your choiceEsa fue tu decisión
You never let me speakNunca me dejaste hablar
(That’s what you wanted(Eso fue lo que querías
But it wasn’t so bad)Pero no estuvo mal)

You’re a hurricaneEres un huracán
A curseUna maldición
Like a cycloneComo un ciclón
It’s overYa pasó

Don’t come askingNo vengas a pedir
For a pact between usUn pacto entre los dos
'Cause I’d rather go with the devilPorque prefiero ir con el diablo
Who understands me betterQue me entiende mejor

What do you think, what do you say?¿Qué pensás, qué decís?
I don’t want any more of youNo quiero más de vos
The time I wasted, you’re gonna pay for it todayEl tiempo que perdí lo vas a pagar hoy
You were a complicationFuiste una complicación

A mistake from the here and nowUn error del más acá
(Anyway(De todas formas
It wasn’t so bad)No estuvo nada mal)

You’re a hurricaneEres un huracán
A curseUna maldición
Like a cycloneComo un ciclón
It’s overYa pasó

Don’t come askingNo vengas a pedir
For a pact between usUn pacto entre los dos
I’d rather go with the devilPrefiero ir con el diablo
Who understands me betterQue me entiende mejor