Mordiste

You Bit

Mordiste

You bit, you bit the apple, Snow White,Mordiste, mordiste la manzana Blanca Nieves,
you lost, never thought the game was like this; right?perdiste, nunca pensaste que el juego era así; verdad?
You went out, went out to the street and fell,Saliste, saliste a la calle y te caíste,
you waited for a love kiss that never came.esperaste un beso de amor que no llego ni ahí.

Never came... (you don’t need to get to the same pointNi ahí... (no precisa que llegues
to realize it)hasta el mismo punto para darte cuenta)
Never came... (you don’t need to get to the same pointNi ahí... (no precisa que llegues
to turn it around, damn!)hasta el mismo punto para dar la vuelta ta!)

It seems, seems like you have everything figured out,Parece, parece que tenes todo muy claro,
it seems like you got used to not feeling.parece que te acostumbraste a no sentir.
Lies, lies, inside everything is rotten.Mentira, mentira adentro todo esta podrido.
Lies, inside you can’t lie to yourself, not even there.mentira, adentro vos no te podes mentir ni ahí.

Not even there... (don’t ask me anymoreNi ahí...(no me preguntes mas
if I’m crazy or a fool)si yo soy loco o bobo)
Not even there... (it just happens to meNi ahí...(me pasa solamente
that I’m not even there)que no estoy ni ahí)

You always chose the easiest path,Siempre elegiste lo mas fácil,
you always, always ended up failing.siempre, siempre te fue mal.
You’ve always been a KamikazeSiempre fuiste un KamiKaze
without the guts to start over.sin coraje para volver a empezar.

Look for it, look for it, He’s everywhere.Buscalo, buscalo que Èl esta por todos lados.
The fire, the fire won’t burn you.El Fuego, el fuego no te va a quemar.
Look, every new day is a miracle.Mira, cada día nuevo es un milagro.
Feel, you’ll always be alive if you feel, otherwise, not even there.Sentí, siempre vas a estar vivo si sentís, sino ni ahí.

Not even there... (don’t ask me anymore...Ni ahí...(no me preguntes mas...
Not even there... (it just happens to me that I’m not...Ni ahí...(me pasa solamente que no estoy.......