Traducción generada automáticamente

Both (Remix) (eat. Lil Wayne & Drake)
Gucci Mane
Tous les deux (Remix) (feat. Lil Wayne & Drake)
Both (Remix) (eat. Lil Wayne & Drake)
[Southside & Future][Southside & Future]
SouthsideSouthside
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessusIf Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
[Lil Wayne][Lil Wayne]
Je fais pas ça d'habitude mais l'alcool me rend maussadeI don't usually do this but the drink has got me moody
Je pense aux décisions, mecGot me thinking 'bout decisions, man
J'aurais dû partir avec JuveyI should've left with Juvey
Je suis en train de m'éclater avec ma chérieGot me bustin' with my cutie
Je peux pas lui faire confiance ni à son arrière-trainI can't trust her nor her booty
Chaque nuit, elle fait l'école nouvelle, je veux pas être un élèveEvery night, she actin' new school, I am not gon' be a student
J'ai des cours, j'ai des déchets, j'ai des factures, j'ai des pilulesI got class, I got trash, I got bills, I got pills
J'ai entendu les gars dire qu'ils allaient me rayerHeard them boys gon' write me off
J'espère qu'ils écrivent aussi leurs testamentsI hope they also writing they wills
J'ai un laser, j'ai un flash, j'ai des rêves et des cauchemars qui décrassentI got beam, I got flash, I got dreams and nightmares past
Je suis allergique au brrrr, j'utilise des ailes pour me nettoyer le culI'm allergic to the brrrr I'm using wings to wipe my ass
En ce moment, je suis défoncé, je suis sur du Bumbu, directRight now I'm high as shit, I'm on the Bumbu, straight
Je viens de sortir de chez ma meuf, c'était comme être au fond du trouI just got out my bitch, felt like the sunken place
Elle me fait des grimaces bourrées, elle me donne les plus grands élogesShe give me drunken face, she give me highest praise
Et quand je suis à LA, je fume des huitièmes de Kobe BryantAnd when I'm in LA, I'm smoking Kobe Bryant eighths
J'ai vu mon père préparer la coke comme de la mayonnaiseI watched my father whip the yay up like some mayonnaise
Ma mère rentrait, ils se disputaient, il n'avait pas rangé les assiettesMom's would come home, they would argue, he didn't put away the plates
Il m'a appris à faire le sale, tout en nettoyant en même tempsTaught me how to do my dirty, clean up at the same time
En ce moment, je suis sur quelques percs et je suis en train de me pencher en même tempsRight now, I'm on a couple percs & leaning at the same time
Remix bébé, Tunechi !Remix baby, Tunechi!
[Drake][Drake]
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment, ça me pousse à parler de ma vieBut I'm both right now, got me talking about my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce momentBut I'm both right now
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment et j'ai besoin de toi dans ma vieBut I'm both right now and I need ya in my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce momentBut I'm both right now
[Gucci Mane][Gucci Mane]
J'ai tellement de délits, je pourrais jamais aller au CanadaI got so many felonies, I might can't never go to Canada
Mais Drake a dit qu'il allait tirer quelques ficelles, alors laisse-moi vérifier mon agendaBut Drake said he gon' pull some strings, so let me check my calendar
Je viens de prendre un de ces trucs qu'on appelle et ça a boosté mon enduranceI just popped me one of them one what-you-call-its and it boosted my stamina
Maintenant je la bais* sur la balustrade, je suppose que je l'East Atlanta-iseNow I'm fucking her on the banister, guess I just East Atlanta'd her
Je suis dans une araignée rouge décapotable, fuck un ChallengerI'm in an all-red drop tarantula, fuck a Challenger
Putain, ces gonzesses ont aucun savoir-vivre, mec, où est le manager ?Damn these hoes ain't got no manners, bruh, where's the manager?
Je continue à balancer des billets, même, tire ton stringI keep throwing rubber bandies up, hoe, pull your panties up
Parce que tu baises comme une mamie, t'es juste une amatriceCause you fuck like a granny fuck, you're just an amateur
Cette Patek Philippe va faire que ce juge corrompu essaie de me balancer le livreThis Patek Philipe gon' make this crooked judge try throw the book at me
Je ressemble à un demi-million de dollars de came quand elle me regardeI look like half a million worth of heroin when she look at me
Mais tu dois pas te mêler de moi, mon gars, mais t'es coincé avec moiBut you ain't gotta fuck with me, my nig, but you're stuck with me
Mais comment tu as appelé les flics sur moi, mon gars ? Tu as grandi avec moiBut how you called the cops on me, my nig? You grew up with me
[Drake][Drake]
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment, ça me pousse à parler de ma vieBut I'm both right now, got me talking about my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce momentBut I'm both right now
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment et j'ai besoin de toi dans ma vieBut I'm both right now and I need ya in my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce momentBut I'm both right now
[Drake][Drake]
Ouais, je suis les deuxYeah, I'm both
Ouais, j'ai pris un verre, ouais, j'ai fuméYeah, I had a drink, yeah, I smoked
Ouais, tu penses que j'ai besoin de toi mais nonYeah, you think I need you but I don't
Je viens de sortir de Dubaï avec tous mes potesJust left out Dubai with all my folk
Eau ouverte, ma position est éloignéeOpen water, my location is remote
Big up à Yachty mais c'est pas un petit bateauShout-out Yachty but this ain't a Lil Boat
C'est des trucs que j'ai écrits quand j'étais fauchéThis some shit I wrote about when I was broke
Tu vois, le pouvoir de l'esprit c'est pas une blagueSee, the power of the mind is not a joke
Mec, j'ai dit que je le ferais et je l'ai faitMan, I said that I would do it and I did
Avant, je récupérais les restes du frigoUsed to get left-overs out the fridge
Personne n'était célèbre où je vivaisNobody was famous where I lived
Jusqu'à ce que je mette le feu à la baraqueTill I got it jumping at the crib
Fallait du temps pour pouvoir donner, je veux direTook a lot to be able to give, I mean
[Drake][Drake]
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment, ça me pousse à parler de ma vieBut I'm both right now, got me talking about my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce momentBut I'm both right now
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment et j'ai besoin de toi dans ma vieBut I'm both right now and I need ya in my life
Je fais pas ça d'habitude sauf si je suis bourré ou défoncéI don't usually do this unless I'm drunk or I'm high
Mais je suis les deux en ce moment.But I'm both right now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gucci Mane y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: