Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 382
Letra

Gift

Veleno

Sag mir, warum ich mit meinen Freunden immer von dir redeDimmi perché con gli amici parlo sempre di te
Vielleicht war das, was ich trank, GiftForse quello che bevevo era veleno
Und es hat mich betrunken gemacht von dirE mi ha fatto ubriacare di te
Sag mir, warum ich mit den anderen nur von dir redeDimmi perché con le altre parlo solo di te
Baby, du kannst einen Mann verändern, ich sehe es in ZeitlupeBaby, puoi cambiare un uomo, vedo in slow-mo
Die Zeit bleibt stehen, wenn du gehstFermi il tempo quando cammini te
Lichter und Blitze, Mercedes, die V, Hermès, Amex BlackLuci e flash, Mercedes, la V, Hermès, Amex Black
Drogen und Sex, im JetlagDroga e sex, in jet-lag
Und mit den anderen redest du nur von mirE con gli altri parli solo di me

Ah, Baby, du bist nicht im Geschäft, neinAh, baby, non sei nel business, no
Baby, du bist das Geschäft, ahBaby, tu sei il business, ah
Du wirst in fünf verschiedenen Sprachen geliebtSei amate in cinque lingue diverse
Und mit dir habe ich schon fünf Wetten verlorenE con te ho perso già cinque scommesse
Diamantmund, japanischer Whiskey (muah)Bocca di diamante, whiskey giapponese (muah)
Ein weiterer Schluck verloren in einem Gespräch à la Scorsese (oh)Un altro sorso perso in un discorso alla Scorsese (oh)
Blut an den Schläfen, Raum-Zeit-ReiseSangue alla tempie viaggiando spazio-tempo
Lichtstreifen, nachts eine Verfolgung (uh)Strisce di luce, di notte un inseguimento (uh)
Ich habe mein Herz in deinen Bloody Mary gepresst (ah)Ho spremuto il mio cure dentro il tuo Bloody Mary (ah)
Am Flughafen sehe ich die Flugzeuge abheben (veeum)A bordo pista guardo partire gli aerei (veeum)
In der Übersetzung haben wir uns dann verlorenNella traduzione poi ci siamo persi
In anderen Breitengraden, neuer Zimmerservice (ah-ha)Ad altre latitudini, nuovo room service (ah-ha)
Verstehst du, von Liebe heilt man nicht (nah)Capisce, di amore non guarisce (nah)
Mandelaugen, G, Mitsubishi (oh)Occhi mandorlati, G, Mitsubishi (oh)
Der Tod, weißt du, war nie so modischLa morte sai non è mai stata così fashion
Mit Diskretion schick mir den StandortCon discretion mandami la location

Sag mir, warum ich mit meinen Freunden immer von dir redeDimmi perché con gli amici parlo sempre di te
Vielleicht war das, was ich trank, GiftForse quello che bevevo era veleno
Und es hat mich betrunken gemacht von dirE mi ha fatto ubriacare di te
Sag mir, warum ich mit den anderen nur von dir redeDimmi perché con le altre parlo solo di te
Baby, du kannst einen Mann verändern, ich sehe es in ZeitlupeBaby, puoi cambiare un uomo, vedo in slow-mo
Die Zeit bleibt stehen, wenn du gehstFermi il tempo quando cammini te
Lichter und Blitze, Mercedes, die V, Hermès, Amex BlackLuci e flash, Mercedes, la V, Hermès, Amex Black
Drogen und Sex, im JetlagDroga e sex, in jet-lag
Und mit den anderen redest du nur von mirE con gli altri parli solo di me

Ja, in deinem Drink GiftYeah, nel tuo drink veleno
Ich denke, ich sollte aufhören zu trinken, sonst (sonst?)Penso che dovrei smettere di bere, sennò (se no?)
Könnte ich die Zimmernummer verwechseln (eh)Potrei sbagliare numero di camera (eh)
Und den Kugeln mit Fatima ausweichen (pow, pow, pow)E schivare i proiettili con Fatima (pow, pow, pow)
Großer Spieler wie IbraBig player come Ibra
Ich drehe die Bässe auf, der Rückspiegel vibriert (okay)Alzo i bassi a palla, lo specchietto vibra (okay)
Lass uns ausgeben, Bücher, aber lass sie brennen (ah-ha)Spendiamo, libri, ma che brucino (ah-ha)
Ich bleibe noch ein wenig klar (uh)Resto ancora per poco lucido (uh)
Baby, mein Leben zerfiel, ye-yeBaby, la mia vita andava a pezzi, ye-ye
Und ja, du setzt es dann wieder zusammenE sì, tu poi li rimetti insieme
Sie werden nur von mir und dir reden (ah-ha)Parleranno solo di me e di te (ah-ha)

Sag mir, warum ich mit meinen Freunden immer von dir redeDimmi perché con gli amici parlo sempre di te
Vielleicht war das, was ich trank, GiftForse quello che bevevo era veleno
Und es hat mich betrunken gemacht von dirE mi ha fatto ubriacare di te
Sag mir, warum ich mit den anderen nur von dir redeDimmi perché con le altre parlo solo di te
Baby, du kannst einen Mann verändern, ich sehe es in ZeitlupeBaby, puoi cambiare un uomo, vedo in slow-mo
Die Zeit bleibt stehen, wenn du gehstFermi il tempo quando cammini te
Lichter und Blitze, Mercedes, die V, Hermès, Amex BlackLuci e flash, Mercedes, la V, Hermès, Amex Black
Drogen und Sex, im JetlagDroga e sex, in jet-lag
Und mit den anderen redest du nur von mirE con gli altri parli solo di me

Escrita por: Club Dogo, Sixpm, Edwyn Clark Roberts, Stefano Marletta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guè Pequeno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección