Traducción automática

Juramento
Gueds O Rapper
Juramento
Juramento
Estoy intentando tocar el corazón del mundoTô tentando tocar o coração do mundo
Vencer el dolor del luto y vivir en un sistema justoVencer a dor do luto e viver num sistema justo
Igualitario para garantizar la percepciónIgualitário pra garantir a percepção
De que solo encontramos paz a través de la educaciónDe que só encontramos paz através da educação
Que por algunos segundos podamos comprobarQue por alguns segundos a gente comprove
Que la humanidad se siente viva cuando se conmueveQue a humanidade faz se sentir vivo quem se comove
Que nuestro corazón rebose gratitudQue o nosso coração transborde gratidão
Al percibir el sentido de la autovalorizaciónAo perceber o sentido da autovalorização
Que mi gente reconozca su fuerza e inteligenciaQue meu povo perceba, sua força e inteligência
Rompe tus cadenas y valora tu esenciaQuebre suas correntes, e valorize a sua essência
Basta de farsantesBasta de farsantes
No podemos ser manipuladosNão podemos ser manipulados
Nuestra lucha es constante para no ser esclavizadosNossa luta é constante pra não ser escravizado
Estoy intentando tocar el corazón del mundoTô tentando tocar o coração do mundo
Con la canción que cree que podemos vivir juntosPela canção que crê que podemos viver juntos
Blancos, negros, no importa la aparienciaBrancos, Negros, não importa a aparência
El color de la piel no es más importante que el color de la esenciaA cor da pele não é mais importante que a cor da essência
Que el color del alma que dedicas a lo que amasQue a cor da alma que você dedica ao que cê ama
Que el sentimiento que transmites a quien te escuchaQue que o sentimento que você transmite a quem te escuta
Que la intención y la conciencia de tus accionesQue a intenção e consciência de suas ações
Lo que tienes que decir a quien depende de tu luchaO que tens a dizer pra quem depende da sua luta
Hay mucha gente que no entiende que el gobiernoHá muita gente que não entende que o governo
No es el único que debe cambiar para acabar con este infiernoNão é o único a mudar pra acabar com este inferno
Es necesario leer y usar cuadernosÉ necessário ler e usar cadernos
Reconocer que la juventud no es un regalo eternoReconhecer que a juventude não é um presente eterno
Recuerdo que cuando era niño quise un telescopioRecordo que quando criança eu quis um telescópio
Para ver los planetas que rodean el planeta tierraPra ver os planetas que rodeiam o planeta terra
Me di cuenta mirando por la ventana que lo que nos rodeaPercebi olhando pela janela que o que nos rodeia
Son drogas, maldad, violencia y guerrasSão drogas, maldade, violência e guerras
Sueño con una nación de pensadoresEu sonho com uma nação de pensadores
Donde todos sabemos de nuestros derechosOnde todos nós sabemos dos nossos direitos
Quiero un telescopio desde donde se vea el futuroEu quero um telescópio de onde se veja o futuro
Valorando el amor y el respeto!Valorizando o amor e o respeito!
Puse mi corazón en la MPCColoquei meu coração na MPC
Escribo con mi sangre lo que el alma teme decirEscrevo com meu sangue o que a alma tema dizer
Soy portavoz de un pueblo que tiene como herenciaSou porta voz de um povo que que tem como herança
La fuerza de la tormenta por la bendición de las bonanzasA força da tempestade pela bênção das bonanças
Luchas por ideales de igualdadLutas por ideais de igualdade
De la marcha de los derechos civiles por la libertadDa marcha dos direitos civis pela liberdade
Eres más fuerte de lo que piensasVocê é mais forte do que pensa
Más valioso de lo que imaginas, de la victoria tienes tu méritoMais valioso que imagina, da vitória cê tem seu mérito
Levanta la cabeza, percibe tu valiosidadLevanta a sua cabeça, perceba sua valiosidade
La capacidad que tienes en tu cerebro!A capacidade que você tem no seu cérebro!
¿Será que los ángeles pueden ayudarnos?Será que os anjos conseguem nos ajudar?
BuscoProcuro
¿Será que los gobiernos quieren ayudarnos?Será que os governos querem nos ajudar?
Lo dudoDuvido
Por eso te propongo tocar el corazón del mundoPor isso te proponho a tocar o coração do mundo
Si aceptas, levanta la mano y grita yo juroSe aceita levanta a mão e grite eu juro
Con estudio, trabajo, respeto y amorCom estudo, trabalho, respeito e amor
Quiero tocar el corazón del mundo!!Quero tocar o coração do mundo!!
Si aceptas, levanta la mano y grita yo juro!Se aceita levante a mão e grite eu juro!
Si aceptas, levanta la mano y grita yo juro!Se aceita levante a mão e grita eu juro!
¡Yo juro! ¡Yo juro!Eu juro! Eu juro!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gueds O Rapper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: