Café e Lofi

Café y Lofi

Café e Lofi

(No soy ateniense ni griego, sino un ciudadano del mundo(Não sou nem ateniense nem grego, mas sim um cidadão do mundo
Como un perro, vivo el presente sin ansiedad y diferente de los supuestamente cuerdosComo um cão, vive o presente sem ansiedade e diferentemente dos ditos sãos
Que se engañan y son engañados unos a otrosQue enganam e são enganados uns pelos outros
Quiero vivir con honestidad frente a la verdad)Quero viver com honestidade frente à verdade)

Metanoia que viene de adentro hacia afueraMetanoia que vem de dentro pra fora
Consciente de que mi tiempo ya pasóConsciente sabendo que já deu minha hora
Cambia de lugar, prepara el café, corre sin demoraMuda de lugar, passa o café, corre sem demora
Pide la bendición, da los buenos días, abraza a tu señoraPede a bença, dá bom dia, abraça a tua senhora

La vida va pasando y cuando ves, ya se fueA vida vai passando e quando vê já foi
Nostalgia de aquel tiempo y cuando ves, ya se fueSaudade daquele tempo e quando vê já foi
Nostalgia papá, del tiempo que no vuelve atrásSaudade pai, do tempo que não volta atrás
Hoy desperté de sueños intranquilos, fe, pazHoje acordei de sonhos intranquilos, fé, paz

Vivir el presente, sin ansiedad latenteViver o presente, sem ansiedade latente
Que desenfoca y desenfoca mi menteQue tira o foco e desfoca a minha mente
Correr detrás, hacer que suceda, quiero másCorrer atrás, fazer acontecer, eu quero mais
Quiero paz, quiero ver a todos en pazEu quero paz, quero ver todo mundo em paz

Tenerlos a ustedes a mi lado ha hecho que el peso de la vida no sea tan fuerteTer vocês ao meu lado tem feito o peso da vida não bater tanto assim
¿Qué sería del camino si no los tuviera a mi lado?O que seria da caminhada se não tivesse vocês ao meu lado
Vida amarga, sin color, navaja, corte fino síVida amarga, sem cor, navalha, corte fino sim

Como en una tarde calurosa, con chinelas en los pies y pensamientos elevadosComo em tarde quente, chinelin no pé e pensamento alto
Miro hacia adelante, siempre consciente, viviendo mi vida como un saltoOlho pra frente, sempre consciente, vivendo a minha vida como um salto
Y desde la ventana veo el tiempo pasar, conoce la calle pero no sabe a dónde llevaE da janela eu vejo o tempo passar, conhece a rua mas não sabe onde dá
El sol ilumina la luz que me fascina y hace todo un poco más interesante y lentoO Sol ilumina a luz que me fascina e deixa tudo um pouco mais interessante e devagar
Ella es luz, se levanta temprano, hace café, vuelve a la cama y me seduceEla é luz, acorda cedo, faz café, volta cama e me seduz
Y la vida sigue avanzando un poco sin rumboE a vida vai caminhando meio sem direção
Pero solo se encuentra quien una vez estuvo perdido, hermanoMas só se acha quem um dia foi perdido irmão

Solo fue encontrado quien una vez estuvo perdido, hermanoSó foi encontrado quem um dia foi perdido irmão
Pero solo se encuentra quien una vez estuvo perdido y noMas só se encontra quem um dia foi perdido e não
Mira hacia arriba para no perder el enfoqueOlha pro alto pra não perder o foco
El dinero es bueno, pero mantén tu enfoqueDinheiro é bom, mas mantém o teu foco

Amigos cerca, sonrisa sincera, boombapAmigos perto, sorriso sincero, boombap
Lo quiero para sacarme de mi ocio y mantenerme alertaEu quero pra me tirar do meu ócio e me deixar esperto
Amigos cerca, sonrisa sincera, boombapAmigos perto, sorriso sincero, boombap
Lo quiero para sacarme de mi ocio y mantenerme alertaEu quero pra me tirar do meu ócio e me deixar esperto