Vale a pena

Vale la pena

Vale a pena

Vale, va a valer la penaVale, vai valer, a pena
La alegría de tenerte aquí, vale cualquier problemaA alegria de te ter aqui, vale qualquer problema

Quisiera poder salvarme de mí mismoEu queria poderia poder me salvar de mim mesmo
Pero cómo escapar, cuál es el secreto?Mas como fugir, qual o segredo?
Tengo miedo, nena, quédate conmigoTenho medo, baby, fica comigo
Tu pecho siempre será mi refugioO teu peito pra sempre será o meu abrigo
Espera un poco más, detente, respira, sigue, quédate un poco másEspera mais um pouco, para, respira, continua, fica mais um pouco
Eres tan valiosa para mí, ven nena, quédate aquíTu é tão preciosa pra mim, vem baby, fica aqui
Deja esa idea de lado, vamos a caminarDeixa essa ideia pra lá, vamo caminhar
Manos entrelazadas, bajo el sol, enfriar tu mente, ven aquí, hacer planes juntosMãos em nó, nesse Sol, tua mente esfriar, vem pra cá, planos planejar
Sabes cuánto te amo, olvida esa idea, ven que te amo, nenaCê sabe o quando eu te amo, esquece essa ideia, vem que eu te amo, baby
No dejes que esta lucha haya sido en vanoNão deixa que essa luta tenha sido em vão
Espera un poco más, ha llegado el momentoEspera mais um pouco, chegou a hora não
Tu vida es tan importante, esta oscuridad pasará algún díaTua vida é tão importante, essa escuridão um dia vai passar
Ven, quédate, vamos a pasearVem fica, vamo passear
Distraer tu mente, reír juntosDistrair a tua mente, vamos gargalhar
Reír de toda esa gente mala, no te vayas, quédate, ven aquíRir de toda essa gente má, vai embora não, fica, vem pra cá
Deja eso, déjalo en el suelo, o tíralo a la basura, toma mi corazónLarga isso, deixa aí no chão, ou joga no lixo, toma o meu coração
Estoy aquí contigo, nena, no te rindasTô aqui contigo, baby não desiste não
No tenerte sería el peor castigo para mi corazónNão te ter pior castigo pro meu coração
Estoy aquí contigo, nena, no te rindasTô aqui contigo, baby não desiste não

Vale, va a valer la penaVale, vai valer, a pena
El sufrimiento y el dolor del pasado se quedaron pequeñosO sofrimento e a dor no passado ficou, pequena
Vale, va a valer la penaVale, vai valer, a pena
La alegría de tenerte aquí, vale cualquier problemaA alegria de te ter aqui, vale qualquer problema

Recuerda esos libros que aún quieres escribirLembra daqueles livros que tu ainda quer escrever
O una nueva historia, vamos a escribirOu uma nova história, vamo escrever
Convertirnos en best sellers, aparecer en la TVBater Best Seller, na TV aparecer
Recuerda todo lo que hace que tu camino valga la penaLembra de tudo que faz tua caminhada valer
Deja de lado esa carga y la aprobaciónAbre mão desse peso e da aprovação
Ya eres tan importante, no vives en vanoCê já é tão importante, não vive em vão
Vamos a comprar una casa o un perroVamo comprar uma casa ou então um cão
Un montón de gatos o incluso comprar un autobúsUma pá de gato ou então comprar um busão
Mudarnos a un remolque, una vida sin rumboSe mudar pra um trailer, vida sem direção
Sin Waze, mapear la vida sin mirar atrásSem Waze, mapear a vida sem olhar pra trás
Con la vista puesta en el futuro, sin mirar al pasadoVista com foco em frente, no passado não
Vamos a vivir la alegría que solo el amor traeVamo viver alegria que só o amor trás

Vale, va a valer la penaVale, vai valer, a pena
El sufrimiento y el dolor del pasado se quedaron pequeñosO sofrimento e a dor e no passado ficou, pequena
Vale, va a valer la penaVale, vai valer, a pena
La alegría de tenerte aquí, vale cualquier problemaA alegria de te ter aqui, vale qualquer problema