Eres Diferente

You're Different

Eres Diferente

Sorry if I botherPerdona si molesto
If it's not a good timeSi no es un buen momento
I just wanted to talk to youSolo quería hablarte
And then come up with an excuseY luego inventar un pretexto
I'm not very good at thisNo soy muy bueno en esto
Actually, love stuffEn realidad, las cosas del amor
I'm not very good atMuy poco se me dan

Terribly badPesimamente malo
Many times I get stuckMuchas veces me trabo
I don't know, how I'm even talkingNo sé, ni como estoy hablando
I think it's too muchCreo que es demasiado
But you're differentPero es que tú eres diferente
I knew it as soon as I saw youApenas te vi lo supe inmediatamente

You're different, differentEres diferente, diferente
Love, you don't leave my mindAmor tu no sales de mi mente
Very different from the othersMuy distinta a las demás
Beautiful with her own personalityPreciosa es con propia personalidad

You're differentEres diferente
Love, you don't leave my mindAmor y no sales de mi mente
My intelligent, beautiful girlMi chica inteligente preciosa
She has her own personalityEs con una propia personalidad

I know you think I'm crazySe que piensas que estoy loco
About the whole thing, I knowPor el rollo ya lo sé
Believe me, if I already feel like I messed upCréeme si ya siento que lo arruine
But I couldn't hold backPero no pude aguantarme
This feeling anymoreMás este sentimiento
Without telling you how I feelSin decirte lo que siento

That when you pass by, beautiful by my houseQue cuando tu pasa, bonita por mi casa
Well, as I tell you, my eyes go with youPues como te digo mis ojos se van contigo
I think it's your smilePienso es que tu sonrisa
Your hair, the breeze that dominate meTu pelo más, la brisa que me dominan
They kill me if they combineMe matan si se combinan

You're differentTú eres diferente
At first sight I could tellA simple vista lo pude notar
Because the halo gives you away, don't try to hide itPor que el halo te delata no intentes disimular
I know you don't know me, but getting to know you is my desireSe que no me conoces, pero conocerte es mi anhelo
I wonder if it hurt you?Me pregunto si te dolió?
What?¿El qué?
When you fell from heavenCuando caiste del cielo

Because you're something else, beautiful princessPorque tú eres otra cosa princesa hermosa
You're a girl of a kind that no longer existsEres una chica de las que ya no hay
You combine intelligence with beauty itselfTu combina la inteligencia con la belleza misma

Sweet and charming but confidentDulce y encantadora pero segura de si misma
You're different, different loveEres diferente diferente amor
You don't leave my mindTu no sales de mi mente
Very different from the othersMuy distinta a las demás
Beautiful with her own personalityPreciosa es con propia personalidad

You're different, different loveEres diferente diferente amor
And you don't leave my mindY no sales de mi mente
My intelligent girlMi chica inteligente
Beautiful with her own personalityPreciosa es con propia personalidad