Das Cartas Que Escrevi

Las Cartas Que Escribí

Das Cartas Que Escrevi

Entre tantas cartas que escribíEntre tantas cartas que escrevi
Fueron tan pocas las que enviéForam tão poucas as que mandei
Perdí mil y una tardes pensando en tiPerdi mil e uma tardes pensando em você
Qué largos eran los días estando lejosComo eram longos os dias estando longe

A tu lado siempre me sentí más fuerteAo teu lado sempre me senti mais forte
Cuando caminábamos juntos me olvidaba del mundoQuando andávamos juntos eu me esquecia do mundo
En cada lugar que paso recuerdo de tiPor todo lugar que passo lembro de você
En cada rincón que miro, algo me hace recordarteEm todo o canto que olho, algo me faz lembrar você

Ya sembré muchos sueños en mi jardínJá plantei muitos sonhos em meu jardim
Pero no cuidé muy bien de élMas não cuidei muito bem dele
Ahora, estoy sembrando nuevas semillasAgora, estou plantando novas sementes
Y cuidando para que crezcanE zelando pra que cresçam

Imagino qué bonitos estaríanImagino como estariam bonitos
Mis antiguos sueñosMeus antigos sonhos
Y mis ojos brillan de añoranzaE meus olhos brilham de saudades
Por lo que no sucedióDo que não aconteceu

Ya hubo muchos secretos entre nosotrosJá houve muitos segredos entre nós
Y no sé si eso es bueno o maloE não sei se isso é bom ou se é ruim
Después de todo, si la vida que es tan bella es un gran misterioAfinal, se a vida que é tão bela é um grande arcano
Qué mal puede hacer tontos secretosQue mal há de fazer tolos segredos

Ya he pasado por cosas que nadie más ha pasadoJá passei por coisas que ninguém jamais passou
Y sé también que soy un poco exageradoE sei também que sou um pouco hiperbólico
Pero no me dejo vencer por las derrotasMas não me deixo abater pelas derrotas
Soy fuerte como la rocaSou forte como a rocha
Que contra el agua no soporta los golpes más sutilesQue contra a água não suporta as mais suteis batidas