Voltar a Viver

Volver a Vivir

Voltar a Viver

Cuando me dijiste: Siempre estaré esperándoteQuando você me falou: Estarei sempre lhe esperando
Me pregunté: ¿Qué hice mal?Me perguntei: O que foi que fiz?
Para no perder tu amistad, pensé que era mejor terminarPra não perder a sua amizade, achei melhor terminar
Solo no esperaba encontrar en ti lo que viSó não esperava encontrar em você o que vi

En tu mirada vi la tristeza irse junto con las lágrimasEm seu olhar eu vi a tristeza sair junto às lágrimas
Tus ojos verdes nunca estuvieron al lado de la verdadSeus olhos verdes nunca andaram ao lado da verdade
Me miras sin entender el porqué de las palabrasVocê me olhando sem entender o porquê das palavras

Ni siquiera la Luna en esta noche es tan hermosaNem mesmo a Lua nessa noite é tão bela
Y el cielo no se ve tan bien a la luz de la lunaE mesmo o céu não cai tão bem ao luar

También soy capaz de equivocarmeTambém sou capaz de errar
Perdóname si te hice sufrirMe desculpe se te fiz sofrer
Si no quieres volverSe você não quiser voltar
Lo entiendo perfectamenteEu entendo muito bem

La tormenta ya pasóA tempestade já passou
Pero sus marcas quedaránMas suas marcas ficarão
Volvamos a vivir e intentemos entendernosVamos voltar a viver e tentar nos entender