Mi Playa

Mijn Strand

Mi Playa

Ik geef je mijn zon, mijn licht, mijn strandTe regalo mi sol, mi luz, mi playa
Ik deel mijn vreugde en mijn verdrietTe comparto mi dicha y mi pesar
Ik geef je de sleutels van mijn huis en mijn vertrouwenTe doy las llaves de mi casa y mi confianza
Ik kook voor je en neem je mee op padTe cocino y te llevo a pasear

Ik geef je het zout van mijn verhalenTe regalo la sal de mis historias
Ik deel mijn kracht en mijn zwakteTe comparto mi fuerza y mi debilidad
Ik laat je de hemel zien die we ook wel glorie noemenTe muestro el cielo al que también llamamos gloria
Ik geef je mijn stem, mijn vrijheidTe regalo mi voz, mi libertad

Er is alleen iets dat ik zou willen houdenSolamente hay algo que yo me quedaría
Dat is het beeld van een heilige die me dag en nacht beschermtEs la imagen de un santo que me cuida noche y día

Ik geef je mijn favoriete foto'sTe regalo mis fotos preferidas
Ik deel mijn menselijke conditieTe comparto mi humana condición
Ik neem je mee voorbij de grenzen en matenTe llevo más allá del límite y medida
Ik word je vriendin, de besteMe convierto en tu amiga, la mejor

Ik neem je mee voorbij de grenzen en matenTe llevo más allá del límite y medida
Ik word je vriendin, de...Me convierto en tu amiga, la...

Er is alleen iets dat ik zou willen houdenSolamente hay algo que yo me quedaría
Dat is het beeld van een heilige die me dag en nacht beschermtEs la imagen de un santo que me cuida noche y día
Er is alleen iets dat ik zou willen houdenSolamente hay algo que yo me quedaría
En dat is het beeld van een heilige die me dag en nacht beschermtY es la imagen de un santo que me cuida noche y día

Maar op mijn strand, zal het geluid van de zee voor jou zijnPero en mi playa, estará el sonido del mar para ti
De golven van de zee breken.Rompen las olas del mar