Porta-Cores do Amazonas

Colores del Amazonas

Porta-Cores do Amazonas

Encuentro de bellezaEncontro de beleza
Santuario de la naturalezaSantuário da natureza
Importante fuente de vidaRelevante fonte de vida
Que alimenta vidas sufridasQue alimenta vidas sofridas

En susurros y revueltas fascinantesEm murmúrios reboliços fascinantes
Rodeada de verdeCercada pelo verde
Verde deslumbranteVerde deslumbrante
Soy el encuentro de aguas en la selvaFloresta encontro das águas eu sou
El caboclo me inmortalizó (bis)O caboclo me eternizou (bis)

Blanca, negra, amarillaBranca, preta, amarelada
Inspira el amorInspira o amor
Santuario de belleza de un creadorSantuário de beleza de um criador
Estoy aquí en el AmazonasEstou aqui no Amazonas
Amazonas que sueñaAmazonas que sonha
Azul, rojo y blancaAzul, vermelho e branca.
Portal del AmazonasPortal do Amazonas

Ven a bailar en esta fiestaVem dançar nessa festa
Colores del MuraPorta-Cores Mura
De la encantadora selva (bis)Da floresta charmosa (bis)
Bailarina hermosaCirandeira formosa

Con el pie de oroDo pezinho de ouro
En zapatitos de cristalNo sapatinho de cristal
Colores del Amazonas, sensualPorta-cores sensual
Hechizo de la selva (bis)Feitiço da selva (bis)
Encanto matutinoEncanto Matinal