Corre por tu vida

Run for your life

Corre por tu vida

I live in a different world to which I will take youVivo en un mundo diferente al cual voy a llevarte
You can save yourself to fight the coming yearPuedes salvarte para batallar el año entrante
I want to be a singer and not continue the life of a criminal beforeQuiero ser cantante y no seguir la vida de antes de maleante
Because it's very possible that they won't let me pass TuesdayPor que es muy posible que no me dejen pasar del martes
Money got me into the drug businessLa plata me hizo entrar en el negocio de las drogas
Of course, I know that whoever leads me into that world doesn't advocate for meClaro estoy que quien me induce a ese mundo por mi no aboga
And now that with the troubles my throat is in the nooseY ahora que con los líos mi garganta esta en la soga
I let respect be left, I remember my biggest sloganSe le deje el respeto recuerdo mi mayor slogan
Unfortunately, my neighborhood lives by gunsLamentablemente mi barrio se vive de pistolas
And it's not the one with the most guns but the one with the most ballsY no es el que tenga más bichas sino el que tenga más bolas
Maybe they'll say that for me singing this is a lieQuizás dirán que pa mi cantar esto es un lacreo
But no! Whoever sings is another son of the underworldPero no! Quien cante es un hijo más del malandreo
This talk that is neither English nor French nor HebrewEste palabreo que no es ni ingles ni en francés ni en hebreo
In Caracas I dictate all my paraphrase, I start the messEn caraqueño dicto todo mi parafraseo prendo el peo
Only if some idiot talks to me rudelySolamente si un huevon me habla feo
If I have a gun, I sew it, if not, I knock him outSi tengo bicha lo coso si no lo noqueo
And there's one thing that's forgiven, I learned that in the world of beastsY hay uno se perdona eso lo aprendí en el mundo de fiera
That the most thug lives until the idiot wantsQue el más malandro vive hasta que el huevon quiera
What I write is not fictional, nor what I say in my lyricsNo es ficticio lo que escribo ni en lo que en mi letra digo
For me, a thug is not dead but alivePa mi pran no es que esta muerto sino el que esta vivo
Does the one who has henchmen on top for killing idiotsApoco el que tiene chulos encima por matar huevones
Fight in a prison to see if they put him inGuerreen en una cárcel pa ver si le ponen
Because I've seen scum with like 30 henchmenPorque he visto lacras que tienen como 30 chulos
But when they fall, they act like cowards and bend overPero cuando caen mamanguevo y pasan culo
When they come out, they say they fought hardCuando salen dicen que guerrearon burda
With a mouthful of milk and a dick in the left handCon un buche de leche en la boca y un pipi en la zurda
And in the right hand with a fan at full throttleY en la derecha con un ventilador a toda mecha
And then they say they are the toughest peopleY luego dicen que son las personas más arrechas

If you think you get attention with your stories, they bore youSi crees que llamas la atención con tus cuentos te aburren
Speaking the first thing that comes to mindHablando lo primero que en la mente se te ocurre
Better save them, you fall from my tower, no one helps youMejor que te los ahorres te caes de mi torre no hay quien te socorre
Before you erase yourself, run for your life, runAntes que te borres corre por tu vida corre
What's wrong, do you think you get bored with your storiesQue pasa crees que con tus cuentos te aburres
Speaking the first thing that comes to mindHablando lo primero que en la mente se te ocurre
Better save them, you fall from my tower, no one helps youMejor que te los ahorres te caes de mi torre no hay quien te socorre
Before you erase yourself, run for your life, runAntes que te borres corre por tu vida corre

I know I'm alive thanks to music and GodSe que estoy vivo gracias a la música y a Dios
They were the two great factors to get out of that atrocious worldFueron los dos grandes factores para salir de ese mundo atroz
Do you think you're doing well when you reflect on childrenCrees que haces bien cuando los niños les reflejas
And let them think that a man is more of a man behind barsY los deja pensar que el hombre es más hombre tras las rejas
Who told you that manhood is achieved by killing othersQuien te dijo que la hombría la hace matando al prójimo
First study what crime is and its synonymPrimero estudia que es el malandreo y su sinónimo
This is my anonymous for those who act like ratsEste es mi anónimo pa los que se la tiran de ratas
And wake up from that fantasy when they're killedY despiertan de esa fantasía cuando lo matan
I'm not one of those who start fights because they're sponsoredYo no soy de los que prenden empujao porque los apadrinan
And when they're alone, they pee themselves, they don't turn into flourY cuando están solos se orinan no se convierten en harina
I've sold drugs to support myselfYo he vendido drogas para mantenerme
And I have to walk armed to protect myself from envyY tengo que andar calzao pa de la envidia protegerme
Because evil wants to see mePor que el mal quiere verme
I've eaten the greenYo me he comido la verde
I come from a world that doesn't lie where everything is a mindVengo del mundo que no miente donde todo es una mente
Women throw away friends sell themselvesLas mujeres se botan los panas se venden
That's why I pull the trigger on anyone who tries to mess with mePor Eso le jalo tiro a todo el que joder me pretende
They set you up for gunsTe complosean por bichas
Or else your girl makes you mix drinksO si no tu jeva te pone a batir chicha
And even she stabs youY hasta ella misma te picha
At least I stand in the sand and play liveYo por lo menos me paro en la arena y juego vivo
And I don't fill formulas with what I don't liveY no lleno formulas con lo que no vivo

If you think you get attention or your stories bore youSi crees que llamas la atención o tus cuentos te aburren
Speaking the first thing that comes to mindHablando lo primero que en la mente se te ocurre
Better save them, you fall from my tower, no one helps youMejor que te los ahorres te caes de mi torre no hay quien te socorre
Before you erase yourself, run for your life, runAntes que te borres corre por tu vida corre
What's wrong, do you think you get bored with your storiesQue pasa crees que con tus cuentos te aburres
Speaking the first thing that comes to mindHablando lo primero que en la mente se te ocurre
Better save them, you fall from my tower, no one helps youMejor que te los ahorres te caes de mi torre no hay quien te socorre
Before you erase yourself, run for your life, runAntes que te borres corre por tu vida corre