Mochadores (1ª parte)

Mochadores (1st part)

Mochadores (1ª parte)

You feel like a man mentioning my nameTe sientes hombre mencionando mi nombre
But I name what I consider to be just rubblePero yo nombro lo que considero que solo es escombro
You're below my shoulder, your bad way ofEstas abajo de mi hombro, tu forma tan mala de
Rapping is the only thing that amazes meRapeo es de lo único que me asombro
Are you going to shoot me with the gun?Con que vas a plomea'me con la culopeta?
The least I carry for you is a berettaLo mínimo que porto pa' ti es un beretta
I don't chat like youYo no charlataneo como tu
Watch your attitude because here in Catia for free we give you a coffinCuida tu aptitud porque aquí en catia de gratis te damos un ataud
Don't come to me saying you carry and move potsA mi no me vengas con que portas y mueves panelas
You don't impress me, not even on fireA mi no me impresionas ni prendio en candela
I get mad at you but in the streetContigo yo me enculebro pero en la calle
If you want to settle a fight, do it in the streetSi quieres arregla un peo que sea en la calle
Poor clowns who can't even take a hitPobres payasos que no aguantan ni un coñazo
Envy has them drowning in a glassLa envidia los tiene ahogandoce en un vaso
Who wins awards, who appears on TV and magazinesQuien se gana los premios, quien sale en la tele y la revistas
Tell me who's on the radio and in the top listsDime quien suena en la radio y esta en las primeras lista
You'll sound in your house and if anything, who the hell pays attentionTu sonaras en tu casa y si acaso, quien carajo te hace caso
All you have to do is make wayUd lo que tiene es que abrir paso
You'll never take my placeMi puesto ud nunca lo va a ocupar
No matter how much you want to be a thug and a singer like TupacPor más que quiera ser malandro y cantante como tupac
You have to suck it like you've been doing year after yearMe lo tienes que chupar como lo has hecho año tras año
I'm dry guerrilla, you're just a strangerYo soy guerrilla seca tú eres solo un extraño
With the three albums I have, I'll take youCon los tres discos que tengo te cojo
And all this time you've been seeing it with your own eyesY todo este tiempo lo has estado viendo con tus propios ojos
You shove your thug life with vaselineTu malandreo te lo metes con vaselina
With me it's Petare, Catia, and Pinto SalinasConmigo esta petare, catia y pinto salina
If you want a showdown, just throw yourselfSi quieres un parampampan solo tienes que lansate
So you can see that I'll take you down on my ownPa' que veas que yo solito voy a escoñeta'te
That's you, walking scared with bodyguardsEse eres tú que andas cagao con escoltas
They can kill an entire army for me, I don't carePor mi maten hasta un ejercito que a mi no me importa
In my neighborhood, triggers are pulled tooEn mi barrio también se jala gatillo
I act on instinct, not on bulletsYo actuo por mi instinto, yo no actuo por casquillos
I've been carrying since I was... like 13Yo porto bicha desde que tengo.... Como 13
Ask anyone who knows me if you darePreguntale a quien me conosca si se te apetece
You're just starting to show upUd ahorita es que esta saliendo al ruedo
You're not a friendTu no eres ampa
You're just a fucking cocksuckerTu lo que eres rolo es mamaguevo

CHORUSCORO
Because they want to dim my shinePor que el brillo me lo quieren mochar
But now they'll have to listen to mePero ahora me tendran que escuchar
(The thug on stage)(El malandro en escena)
Keep throwing, you'll get tiredSigan tirando que se van a cansar
You won't be able to advance more than meMás que yo no podran avanzar
(They're living traumas)(Están viviendo traumas)
There are the snitches who want to throw themselvesStan los sapos que se quieren lansar
They're the first ones who will back offSon los primeros que van a sarpar
(Playing smart for the one who comes out)(Jugando vivo pa'l' que salga)
With their poison, they'll dry upCon su veneno se van a secar
Kid, they can't handle GCKMijo no pueden con GCK
No, no, noNo, no, no

Playing smart in the street against the active worldEn la calle jugando vivo yo contra el mundo activo
Of the mochadores who dream of shooting meDe los mochadores que sueñan dandome tiros
Are they angels or demons?Son angeles o demonios
Speak clearly, sonHablen cloro hijo
Happy triggers in revolt because of the shineGatillos alegres amotinaos porque brillo
Today is one more day I breatheHoy un día más que respiro
The world, the jungle of killersEl mundo la jungla de los asesinos
Where they've tried to blow me upDonde me han tratado de volar guiro
My God hasn't wanted, allowedMi Dios no a querido, permitido
To leave me defeated, we're clearQue me dejen abatido, estamos claro
I'm not a saint, kidNo soy ningún santo mijo
Bullets have blown my ear trying to knock me downBalas han soplao' mi oído queriendo descoñetar
Sense of destinySentido destino
Of a black man who moves negatively or positivelyDe un negro que se desplaza negativo o positivo
That's why when I write everything livePor eso cuando escribo todo en vivo
I narrate what I live since I'm alive and running, traveledRelato lo que vivo ya que estoy vivo e corrido, recorrido
On the track like a 30En la pista como una 30
When they catch the snake, the copsCuando ampen la bicha los boletas
Want to partyQuieren hacer fiesta
They've shot me to shut me upMe han caido a plomo pa' callarme la jeta
Just to fill a formulaNada más para llenar formula
We kill Colombia with dry guerrillaMatamo a Colombia de guerrilla seca

(Look! I'm not killed by who wants to.. but who can(Miren! A mi no me mata quien quiere.. Sino quien puede
Look! The black guys have come together again, the ones from the neighborhoodMiren! Se juntaron los negros de nuevo, los del barrio
The realest, the ones who have always spoken toLos más reales, los que siempre le han hablado a
Venezuela as it is!Venezuela como es!
So respect... You're just a rookie... Come on...)Así que respete... Que ud solo es un novato... Vengan...)

CHORUS (X2)CORO (X2)