Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.024

Revienta 2003

Guerrilla Seca

LetraSignificado

Reventa 2003

Revienta 2003

Chorus:Coro:
hip hop dry guerrillaGuerrilla seca hip hop
so that everyone here realizespara que todos aqui se den cuenta
like 2 Venezuelan blackscomo 2 negros venezolanos
from the undergraond the league bustsdel under graond la liga revienta
(bust bust)(revienta revienta)
(Bis)(bis)

I feel like I'm being honest with this.Yo siento le meto honesto con esto
grip that I step on rappersagarre que meto pisando raperos
that and concrete as someaquel y concreto como unos
insect and I earn respectinsecto y me gano el respeto

It's rekeson beybe feel my flow beybeEs rekeson beybe siente mi flow beybe
requeche gleidy I make people crazyrequeche gleidy vuelvo a la gente crazy
I come from the bottom representingvengo del fondo representando
the noisemaker itselfla propia matraca
for all the people who can listenpara toda la gente que puede escuchar
How we do it here in Caracascomo lo hacemos aqui en caracas
Creole talent is not foreigntalento criollo no es extrangero
if not Venezuelan so they understandsi no venezolano para que entiendan
that what we express in rhymes is realque es real lo que en rimas les expresamos

(chorus):(coro):
hip hop dry guerrillaGuerrilla seca hip hop
so that everyone here realizespara que todos aqui se den cuenta
like 2 Venezuelan blackscomo 2 negros venezolanos
from the undergraond the league bustsdel under graond la liga revienta
(bust bust)(revienta revienta)
(Bis)(bis)

Venezuela masters and schoolVenezuela maestria y escuela
so that it hurts you that mypara que te duela que mis
soles rake your teethsuelas rastrillan tus muela
colombia giving fightcolombia dando pela
turning the spheredandole vuelta a la esfera
dry guerrilla fighting forguerrilla seca luchando por
our flag, with 7 stars with anuestra bandera, con 7 estrellas con un
yellow, blue and red very highamarillo, azul y rojo muy arriba
with hopes like the sweet tastecon las esperanzas como el dulce sabor
from the syrup the words of my heartdel almibar las palabras de mi corazon
They will always remain alive and your mind winssiempre seguiran vivas y gana tu mente
How my saliva falls to the floor causedcomo cae al piso mi saliva causo
the same effect that a healing plant causesel mismo efecto que causa una planta curativa
I am natural because my soul is that of Godsoy natural porque mi alma la de dios
It's relative I know what you feeles relativa se que sientes
my truth when my voice captivates youmi verdad cuando mi voz te cautiva
and I don't mind fighting like he didy no me importa guerriar como lo hizo
"Simon Bolivar""simon bolivar"

(chorus):(coro):
hip hop dry guerrillaGuerrilla seca hip hop
so that everyone here realizespara que todos aqui se den cuenta
like 2 Venezuelan blackscomo 2 negros venezolanos
from the undergraond the league bustsdel under graond la liga revienta
(bust bust)(revienta revienta)
(Bis)(bis)

I give no one fame, I don't feel like itA nadie le doy fama no me da la gana
where are my friendsdonde estan mis panas
I don't have friendsyo no tengo panas
I do not believe in anythingyo no creo en nada
that's why my paragraph bursts like a stormpor eso mi parrafo revienta como una tormenta
since I had and have many friendsya que tuve y tengo muchas amistades
fraudulent your betrayal burst my chestfraudulentas tu traicion estallo mi pecho
like pana fales shotscomo disparos de fales pana
Take off your mask, the carnivals are overquitate la mascara se acabo los carnavales
your friendship was pure nonsensetu amistad fue pura coba
to take advantage of mepa sacame provecho
but it's normal and it's already donepero bien normal ya lo hecho
It's done I'm the same relaesta hecho yo soy el mismo rela
life will give you a fightla vida te dara una pela
because betrayal includes funeral tears and candlesporq la traicion incluye funeral llantos y velas
the one who throws at the one who once saved himel que le tira a quien una vez lo salvo
it always ends badly that's why he sayssiempre mal termina por eso dice
that he who hits his family is ruinedque el que le pega a su familia se arruina
my family is my sister is my puremi familia es mi hermana es mi pure
that gave me life because familyque me dio la vida porq familia
It is not someone who helps you today and throws you away tomorrowno es quien hoy te ayude y mañana te tira
Who would have thought that the person who today is your snake?quien hiba a pensar que la persona que hoy es tu culebra
before it was yoursantes era el tuyo
and now it's on the blacklisty ahora esta en la lista negra
this is dry guerrilla for you to callesto es guerrilla seca para que llamen
to 800 straw and report usal 800 paja y nos denuncien
GOSSIPERSCHISMOSOS

(chorus):(coro):
dry guerrilla hip hopGuerrilla seca hip hop
so that everyone here realizespara que todos aqui se den cuenta
like 2 Venezuelan blackscomo 2 negros venezolanos
from the undergraond the league bustsdel under graond la liga revienta
(bust bust)(revienta revienta )

I know that a mamaguevo partyYo se que una parranda de mamaguevo
they want to shoot my lifequieren darle tiro a mi vida
but if they are less bad guys, let them follow mepero si son menos malandros que me sigan
come they say to their chiguiresvengan le dicen a sus chiguires
that they please me and persecute meque me comploceen y me persigan
speak ugly cuismoenseen and sayhablen feo cuismoseen y digan
fullers can't handle me, noticebataneros no pueden conmigo se fijan
everyone who got into trouble with me has totodo el que se enculebro conmigo tiene que
Hold on to your fuse, I'll shuffle the lyrics for youaguantar su mecha te barajeo la lirica
of your life too hotde tu vida demasiado arrecha
Your spirit will become addicted to extreme gonorrhea.tu espiritu se afisionara con gonorreas extrechas
I am the one who is tempest humiliationsyo soy el que es tempestad humillaciones
bragging of the cocecha peoplefanfarroneos de la gente cocecha
I have had too many hives and your publice pasado demasiadas ronchas y su publico
of 4 slutty Colombian women who scam themde 4 mujeres perronchas colombia las estafa
and he fucks them by gaga "pich" bitchesy se las coje por gafa "pich" perras
"mack girl sofa""sof mack girl"
He went into a secret and with this guy he will see itel se enculebro vcon este tipo lo vera
raising flag like a faggotalzando bandera como marico
I don't want a white flag, I explain.no quiero bandera blanca les explico
I want a red flag but afterquiero bandera roja pero despues
that I fuck you and fuck you, you will be left jumpingque yo te joda y te coja quedaras brincando
of a tightrope.de una cuerda floja.

I deleted the trust from my file, something that doesla confianza la borre de mi archivo algo que hace
anyone who wants to staytoda persona que quiera mantenerse
I live in this most dangerous hypocritical worldvivo en este mundo hipocrita mas peligroso
that a disease or a toxic substanceque una enfermedad o una sustancia toxica
I don't trust friends I trust my pulseno confio en panas confio en mi pulso
That's how it was in the show of life contestasi era en el show de la vida concurso
to maintain the title I havepa mantener el titulo que tengo
while you are repeatersmientras ustedes son repitientes
of this same course from which I already comede este mismo curso del que ya yo vengo
"this is mischief""esto si es malandreo"
who betrays a friend of hisquien traiciona un pana suyo
its end has to dietiene que morir su final
It is his death just like Caines de su muerte asi como cain
If there is a mourner and he has a mind, write it down in the account.si hay un doliente y tiene mente anotalo en la cuenta
Respect was lost and our friendship burst...se perdio el respeto y nuestra amistad se revienta...

How fantastic are this doctors?que fantastico son esto doctores
I ask for a round of applauseyo le pido un aplauso
to these two sira estos dos señore
my name is ale they call me manquenme llamo ale me dicen manquen
I want applause for me tooquiero un aplauso para mi tambien
pinto salina neighborhood of portfoliopinto salina barrio de cartera
where the choros who steal your wallet godonde van los choros que le roban la cartera
They stole my uncle Calder's walleta mi tio caldera le robaron la cartera
when I was going down that pathcuando hiba bajando por esa vereda
On that path there is coarseness and mischiefpo esa vereda hay burda e lo malandro
who spend their time assaultingque se la pasan asaltando
if you bounce off them quicklysi tu te les rebotas rapidamente
They take your clothes off if you act like a clown to themte quitan la ropa si tu te les pones payaso
they quickly put two bullets in yourapidamante te meten dos balazos
that's why I tell you my friendpor eso yo te digo pana mio
let's get involved in banditsvamos a meternos a bandidos
to steal a pair of shoespara robarnos unos par de zapatos
and sell them on that cornery vendelos en aquella esquina
cheap is cheap, that's the lawburde lo barato ese es la ley
in the neighborhooden el barrio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guerrilla Seca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección