Lie Down

Acuéstate

Lie Down

Ten un verano libre de enfermedades en AsiaHave a disease-free summer in Asia
Ten un buen revolcón en JapónHave a good old roughy tumble in Japan
Ten un invierno libre de enfermedades en DauphinHave a disease-free winter in Dauphin
Y acuéstateAnd lie down
AcuéstateLie down

¿Por qué no es suficiente para ti?Why is it not good enough for you
Es genuinoIt is genuine

Nacido en los años de finales de los cuarentaBorn in years of later forties
Nunca mimado, ni aconsejado de que era sabioNever pampered, or advised it was wise
Perseguir algo brillante y doradoTo be chasin' after something bright and tawny
Si sumaras el puntaje y descubrierasIf you totaled up the score and found
Que mi lado del tablero estaba ganandoThat my side of the board was winning
Entonces, mi ex-amigo, podrías ser un perdedorThen my ex-friend you might be a loser
Soy demasiado malditamente arisco para ser perdonadoI'm too damn surly to be forgiven
Demasiado malditamente inestable para ser dejado soloToo damned unstable to be left all alone
Demasiado malditamente afortunado para estar viviendo la vida que tengoToo damn lucky to be livin' the life I am
Y viviendo la vida que estoy mirandoAnd livin' the life I'm lookin'at

¿Por qué no es suficiente para ti?Why is it not good enough for you
Es genuinoIt is genuine