Pagode do Solteiro

Pagode del Soltero

Pagode do Solteiro

''Mujer'' que esté soltera, presta mucha atención''Muié'' que tiver solteira, preste muita atenção
Estoy vendiendo barato mi pobre corazónTô vendendo baratinho o meu pobre coração
Mujer que esté casada, no te metas con quien está tranquiloMuié que estiver casada, não meche com quem ta quieto
Mi carne es débil, soy un chico listoA minha carne é fraca eu sou um rapaz esperto

Estoy soltero todos los días, estoy libre y no soy ciegoTô solteiro todo dia, tô solto e não sou cego

Si casarse fuera un buen tren, nadie se divorciaríaSe casar fosse trem bão, ninguén que divorciava
La buena vida es la nuestra, el soltero no huye, no se casaVida boa é a nossa, solteiro foge não casa
Mujer que quiere gastar dinero, es pérdida seguraMuié quer gastar dinheiro, é prejuízo na certa
Voy a guardar mi dinero, divertirme y beber en fiestasVou guardar a minha grana, zuar e beber em festa

No nací para el matrimonio, sé que eso no sirveNão nasci pra casamento esse trem sei que não presta

Hay hombres que se hinchan el pecho, dicen que están bien casadosTem homem que estufa o peito, fala que é bem casado
La gente se ríe de él, tiene fama de cornudoO povo ta rindo dele, ta com fama de chifrado
El soltero no es cornudo, porque no se comprometeSolteiro não leva chifre, pois não entra em compromisso
Quien se casa se vuelve cornudo, ya se casa sabiendo esoQuem casa vira chifrudo ja casa sabendo disso

Soy fuerte y bueno en la cama, no corro ese riesgoSou brabo e bão de cama eu não corro esse risco

Ahora hablando en serio, voy a contar mi secretoAgora falando serio, vou contar o meu segredo
Entré en un matrimonio de la viola con mis dedosEntrei em um casamento da viola com os meus dedos
Ahora presta atención, solo tengo una amanteAgora preste atenção eu tenho só uma amante
Ella es mi guitarra que llora emocionanteEla é meu violão que chora emocionante