Um Grande Amor

Un Gran Amor

Um Grande Amor

Una frase, una canciónUma frase, uma musica
La hermosa bellezaA bela beleza
Para ti que hagoPra você que faço
CompartiréCompartilharei
Cada instanteTodo instante
Cada horaToda hora
Mi amorMeu amor

Te amo ahoraTe amo agora
Porque no séPorque não sei
Si existe el mañanaSe existe o amanhã

No quería rimarNão queria rimar
Ni acostumbrarmeNem me acostumar
A la palabra amarCom a palavra amar
Pero es inevitableMas é inevitável
No apegarseDe não se apegar
A un gran amorA um grande amor

Toda la bellezaToda beleza
De nuestro cuerpoDo nosso corpo
De nuestra almaDa nossa alma
De nuestro cerebroDo nosso cérebro
La combinación, viajandoA combinação, viajando
En nuestro espacioNo nosso espaço

No sé cómo definirmeNão sei me definir
Cuando me baño en tiQuando me banho em ti
Me entrego en cuerpo y almaEntrego-me de corpo e alma