Kiki Kokó

Kiki Koko

Kiki Kokó

¡Qué mundo tan loco!
Que mundo louco!

Quiero mostrarte cómo divertirte
Eu quero mostrar para vocês como se divertir
No necesitas nada, jugaremos día y noche sin parar
Não precisa nada, nós vamos brincar noite e dia sem parar
Tienes que ser inteligente que el mal va a funcionar
Você tem que ser esperto que o errado vai dar certo
Cualquiera que quiera hablar de un animal tendrá que cantar así
Quem quiser falar de um animal vai ter que cantar assim

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá

El gallo se despierta cantando así: Kikikirikiki
O galo acorda cantando assim: Kikikirikiki
Y el pollo que pone el huevo: Kokokorokokó
E a galinha botando o ovo: Kokokorokokó
El cuco se esconde diciendo cuco: cucucucurucucu
O cuco se esconde dizendo cuco: cucucurucucu
Y el patito le dijo a la pata: «Qué aquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquá
E o patinho falou pra pata: quaquaquaráquáquá

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá

¡Qué mundo tan loco!
Que mundo louco!

Si en el cielo ves un elefante y puedes volar
Se no céu você vê um elefante e pode voar
Y una cebra sin pijama, créeme!
E uma zebra sem pijama, pode acreditar!
Una cabra sin cuello por aquí que nunca he visto
Uma cabra sem pescoço por aqui eu nunca vi
Pero un perro comiendo hueso viene corriendo a orinar
Mas um cachorro comendo osso vem correndo pra fazer pipi

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá

El gallo se despierta cantando así: Kikikirikiki
O galo acorda cantando assim: Kikikirikiki
Y el pollo que pone el huevo: Kokokorokokó
E a galinha botando o ovo: Kokokorokokó
El cuco se esconde diciendo cuco: cucucucurucucu
O cuco se esconde dizendo cuco: cucucurucucu
Y el patito le dijo a la pata: «Qué aquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquaquá
E o patinho falou pra pata: quaquaquaráquáquá

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá

¡Qué mundo tan loco!
Que mundo louco!

El pavo nunca pensará que se sirve en Navidad
O peru nunca vai pensar que é servido no Natal
El pequeño ratón corriendo detrás del gato en el patio trasero
O ratinho correndo atrás do gato no quintal
El cocodrilo no se convertirá en el bolso de la señora
O crocodilo não vai virar bolsa de madame
Y el caballo subirá escaleras sin caer
E o cavalo vai subir escadas sem cair

Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá
Kikiki, kókó
Kikiki, kókókó
Gurú, gurú, gurú cuac
Guru, guru, guru, gurugu quá quá