Te Quero

Te Quiero

Te Quero

Te quiero aquí cerca,Te quero aqui perto,
Ven a sentirmeVem me sentir
Tenerte a mi ladoTer você do meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis

Después de aquel día que aparecisteDepois daquele dia que você apareceu
Ya no entendía nada, no sabía quién era yoNão entendi mais nada nem sabia quem era eu
No sabía qué hacer, ni qué decirteNão sabia o que ia fazer, nem o que ia te dizer
Todo se volvió confuso y dije '¿qué onda?'Ficou tudo confuso e eu falei e aê

Qué locura fue esa, me dejó sin palabrasQue loucura foi aquela me deixou sem palavras
Cualquier cosa que dijera ya era muy trilladaQualquer uma que eu falasse já era bem manjada
Pero nunca me rendí, no pago por fallarMas nunca desisti não pago pra vacilar
Conquistar a la chica que me dejó sin palabrasConquistar a garota que me deixou sem o que falar

A partir de esa hora me enfoqué en el momentoA partir daquela hora me foquei no momento,
Me enfoqué en ti y también en el sentimientoMe foquei em você e também no sentimento
Te lancé un piropo y tú dijiste: 'Ah, no sé'Te mandei um papo e você disse: "Ah num sei"
Después de escuchar eso, casi enloquezcoDepois de escutar essa, jhow quase pirei

Entonces dije '¿por qué no sabes?'Daí disse porque você não sabe
Mira, aquí estás, mostrándome interésOlha você aí, me mostrando vontade
Ella me miró, dijo la realidadEla olhou pra mim, disse a realidade
Aquí no puedo, mi novio es de la ciudadAqui eu não posso, meu namorado é da cidade

Te quiero aquí cerca,Te quero aqui perto,
Ven a sentirmeVem me sentir
Tenerte a mi ladoTer você do meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis

Te quiero aquí cerca,Te quero aqui perto,
Ven a sentirmeVem me sentir
Tenerte a mi ladoTer você do meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis

Pensamiento astuto, hice lo correcto en el lugarPensamento sagaz fiz o corre do lugar
Llamé a varios amigos, hoy no se va a escaparLiguei pra vários manos de hoje não vai passar

Los dos perdidos en medio de esa calleNós dois perdidos em meio aquela rua
En un momento tan intenso que cualquiera se desvíaNum momento tão quente que qualquer um desvirtua
Quería decir algo que estaba escondidoQueria falar algo que tava escondido
Hasta que viniste y hablaste en mi oídoAté que você veio e falou no meu ouvido

Minutos después de escucharteMinutos depois que te escutei
Fui hasta Alaska y viajéFui até o Alasca é eu viajei
Nada como estar con quien siempre soñéNada como ficar com quem sempre sonhei
La situación cambió y esta vez ganéÉ o jogo virou e dessa vez eu ganhei

A partir de esa hora me enfoqué en el momentoA partir daquela hora me foquei no momento,
Me enfoqué en ti y también en el sentimientoMe foquei em você e também no sentimento
Ella me miró, dijo la realidadEla olhou pra mim, disse a realidade
Aquí no puedo, mi novio es de la ciudadAqui eu não posso, meu namorado é da cidade

Te quiero aquí cerca,Te quero aqui perto,
Ven a sentirmeVem me sentir
Tenerte a mi ladoTer você do meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis

Te quiero aquí cerca,Te quero aqui perto,
Ven a sentirmeVem me sentir
Tenerte a mi ladoTer você do meu lado
Es lo que siempre quiseÉ o que eu sempre quis