Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

Seu Coração / Let me Hold You (feat. Omarion)

Gu!h

Letra

Tu Corazón / Déjame Sostenerte (feat. Omarion)

Seu Coração / Let me Hold You (feat. Omarion)

Apenas déjame sentir tu corazón junto al míoApenas me deixe sentir seu coração junto ao meu
Déjame secar tus lágrimas, tienes ojos de quien ha sufridoMe deixe secar suas lágrimas , você tem olhos de quem já sofreu
El amor no es justo, mi herida dolióO amor não é justo meu machucado doeu
Pero gracias a él llegué a ti, así que la despedida no fue tan malaMas graças a ele cheguei a ti então não foi tão ruim o adeus
Relaciones difíciles, siempre uno de los lados dudaRelacionamentos difíceis , sempre um dos lado exita
Siempre uno de los dos se irritaSempre um dois se irrita
No sé si es falta de calma, o amorNão sei se é falta de calma, ou amor
O simplemente falta de sincronía en la vidaOu apenas falta de sincronia da vida
Pero nada que un toque más cálido no pueda calmar esta peleaPorém nada que um toque mais quente não aparte essa briga
Querida, sé que la vida te ha golpeado fuerteQuerida , sei que a vida tem te acertado em cheio
Somos iguales, mira cómo mi corazón se rompió por la mitadSomos iguais veja bem como meu coração quebrou no meio
Espero no ser atrevido, pero tal vez haya alguna maneraEspero não ser atrevido, mas talvez aja algum jeito
De unir nuestros pedazos y coserlos de vuelta en el pechoDe unir nossos cacos e costurá-los de volta no peito
Intenté soñar con respuestas y formular más manerasTentei sonhar com respostas e formular mais maneiras
Pero tal vez lo que necesito es un hombro amigoMas talvez o que precise é de um ombro amigo
Quién sabe, si la conversación fluye y esto se desarrollaQuem sabe se o papo rolar e isso desenvolver
Seré alguien más cercano a un nivel más íntimoSerei alguém mais chegado a um nível mais intimo

Así que me acercaré a tus brazos y susurraré en tu oídoEntão vou colar nos seus braços e sussurrar no ouvido
Todas las palabras que has esperado que un hombre dijera durante añosTodas as palavras que você esperou esses anos que apenas um homem dissese
Por supuesto, escuché tus plegariasClaro , escutei suas preces
No necesitas agradecer, no entiendes la magnitud del bien que me has hechoNão precisa agradecer você não entende o tamanho do bem que me fizeste
Un día olvidaremosUm dia a gente esquece
Y seguiremos adelante más fuertes con la mente más ligeraE segue frente mais forte com a cabeça mais leve
Buscando a alguien opuesto para aliviar este estrésA procura de um alguém oposto pra aliviar esses stress
Juzgamos y hacemos pruebas y generalmente el más distanteA gente julga e faz testes e geralmente o mais distante
Que entiende pero no encaja, eso solo funciona en pruebasQue entende mas não serve , isso só funciona em teste
En la vida real, buscamos lo igualNa vida real , se procura o igual
Para unirnos a lo similar y equilibrar al finalPra se unir ao similar e equilibrar no final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gu!h y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección