Se Eu Sonhar

Si Sueño

Se Eu Sonhar

Voy a acariciarteVou fazer um carinho
Hasta que te duermas lentamenteAté você devagarinho
Adormecer en mis brazosAdormecer em meus braços
Amanecer con mis abrazosAmanhecer com meus abraços

Llevarte a ver las estrellasTe levar pra ver as estrelas
Los cuatro rincones del planetaQuatro cantos do planeta
Conocer el infinitoConhecer o infinito
Darte el amor más hermosoTe dar o amor mais bonito

No quiero despertarNão quero acordar
Si en el sueño te encuentroSe no sonho eu te encontrar

Ella es la niña de mis sueñosEla é a menina dos meus sonhos
Que cada noche amo encontrarQue toda noite eu amo encontrar
Por ahí de las 3 o 4 de la mañanaLá pelas 3 ou 4 da manhã
En el mismo momento, en el mismo lugarNa mesma hora no mesmo lugar

Un mundo que parece tan realUm mundo que parece tão real
En el fondo sabemos que no lo esNo fundo a gente sabe que não é
Ya es hora de despertarJá deu a minha hora de acordar
Mañana te veré aquí, si sueñoAmanhã eu te vejo aqui, se eu sonhar