Três Palavras

Tres Palabras

Três Palavras

Mi vida gira últimamente en torno a encontrarMinha vida gira ultimamente em torno de achar
Algún modo, algún secreto para conquistarteAlguma forma, algum segredo pra te conquistar
Tus defectos perfectos para mí y los míos para tiTer seus defeitos perfeitos pra mim e os meus pra você
Y así por siempre haré que sonríasE assim pra sempre eu vou fazer você sorrir
Cómo desearía tenerte aquíComo eu queria ter você aqui

Quisiera tenerte ahora, justo aquí a mi ladoQueria ter você agora, bem aqui do meu lado
Para contemplar este cielo estrelladoPra contemplar esse céu estrelado
Y al mirarte a los ojos puedo confirmarE olhando nos seus olhos eu posso confirmar
Bajo la luz de la luna es más fácil declararmeSob a luz da lua é bem mais fácil de me declarar
Ah cómo quiero tener a alguien para amarAh como eu quero ter alguém pra amar

Por un minuto en un suspiro siento tu corazónPor um minuto num suspiro eu sinto seu coração
Latir más fuerte cuando tomas mi manoBater mais forte quando você pega na minha mão
Porque cuando estoy contigo me alejo del malPorque quando eu tô contigo eu me afasto do mal
Por un momento pensé que todo era irrealPor um momento cogitei ser tudo irreal

Hacerme esto es cobardíaFazer isso comigo é covardia
Decir que me amas a plena luz del díaFalar que me ama em plena luz do dia
Y cuando llega la noche vienes a encontrarmeE quando chega a noite vem me encontrar
Dices solo tres palabras que me hacen soñarFala só três palavras que me fazem sonhar

Di que me quieres y que te has involucradoDiz que me quer e que se envolveu
Dime que soy el destino de tu vidaFala que a sina da sua vida sou eu
Solo tres palabras salidas del corazónApenas três palavras vindas do coração
Te amoEu te amo